Wohnimmobilienpreise in China steigen leicht an

BEIJING, 15. Januar (Xinhua) -- China verzeichnete im Dezember 2020 weiterhin einen allgemein stabilen Wohnimmobilienmarkt, wobei die Hauspreise in 70 Großstädten im Vergleich zum Vormonat leicht anstiegen, wie aus offiziellen Daten am Freitag hervorgeht. Die Preise für neue Eigenheime in den vier großen Städten der ersten Kategorie Chinas - Beijing, Shanghai, Shenzhen und Guangzhou - stiegen laut den Daten des Staatlichen Amtes für Statistik im Dezember um 0,3 Prozent im Vergleich zum Vormonat, verglichen mit einem Anstieg von 0,2 Prozent im November.

In den 31 mittelgroßen Städten der zweiten Kategorie des Landes stiegen die Preise für neue Eigenheime im Monatsvergleich um 0,1 Prozent, während in den 35 kleineren Städten der dritten Kategorie die Preise für neue Eigenheime auch um 0,1 Prozent stiegen.

Auf dem Markt für den Wiederverkauf von Eigenheimen stiegen die Preise in den großen Städten der ersten Kategorie im Dezember 2020 im Vergleich zum Vormonat um 0,6 Prozent.

Die Preise für den Wiederverkauf von Eigenheimen in den mittelgroßen Städten der zweiten Kategorie stiegen im Monatsvergleich um 0,1 Prozent, während die Preise in kleineren Städten der dritten Kategorie um 0,2 Prozent stiegen.

Im Jahresvergleich stiegen die Preise für neue Eigenheime in den Städten der ersten Kategorie im Dezember um 3,9 Prozent, während die Preise für Eigenheime in den Städten der zweiten Kategorie um 4 Prozent stiegen, ein leichter Rückgang gegenüber dem Anstieg von 4,2 Prozent im November.

Die Preise für den Wiederverkauf von Eigenheimen in den großen Städten der ersten Kategorie stiegen um 8,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

Im Dezember setzten die lokalen Regierungen weiterhin den langfristigen Mechanismus auf dem Wohnimmobilienmarkt um und ergriffen Maßnahmen zur Förderung einer stetigen und soliden Entwicklung des Sektors, sagte Sheng Guoqing, leitender Statistiker des Staatlichen Amtes für Statistik.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Wohnimmobilienpreise in China steigen leicht an

GERMAN.XINHUA.COM 2021-01-17 16:31:56

BEIJING, 15. Januar (Xinhua) -- China verzeichnete im Dezember 2020 weiterhin einen allgemein stabilen Wohnimmobilienmarkt, wobei die Hauspreise in 70 Großstädten im Vergleich zum Vormonat leicht anstiegen, wie aus offiziellen Daten am Freitag hervorgeht. Die Preise für neue Eigenheime in den vier großen Städten der ersten Kategorie Chinas - Beijing, Shanghai, Shenzhen und Guangzhou - stiegen laut den Daten des Staatlichen Amtes für Statistik im Dezember um 0,3 Prozent im Vergleich zum Vormonat, verglichen mit einem Anstieg von 0,2 Prozent im November.

In den 31 mittelgroßen Städten der zweiten Kategorie des Landes stiegen die Preise für neue Eigenheime im Monatsvergleich um 0,1 Prozent, während in den 35 kleineren Städten der dritten Kategorie die Preise für neue Eigenheime auch um 0,1 Prozent stiegen.

Auf dem Markt für den Wiederverkauf von Eigenheimen stiegen die Preise in den großen Städten der ersten Kategorie im Dezember 2020 im Vergleich zum Vormonat um 0,6 Prozent.

Die Preise für den Wiederverkauf von Eigenheimen in den mittelgroßen Städten der zweiten Kategorie stiegen im Monatsvergleich um 0,1 Prozent, während die Preise in kleineren Städten der dritten Kategorie um 0,2 Prozent stiegen.

Im Jahresvergleich stiegen die Preise für neue Eigenheime in den Städten der ersten Kategorie im Dezember um 3,9 Prozent, während die Preise für Eigenheime in den Städten der zweiten Kategorie um 4 Prozent stiegen, ein leichter Rückgang gegenüber dem Anstieg von 4,2 Prozent im November.

Die Preise für den Wiederverkauf von Eigenheimen in den großen Städten der ersten Kategorie stiegen um 8,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

Im Dezember setzten die lokalen Regierungen weiterhin den langfristigen Mechanismus auf dem Wohnimmobilienmarkt um und ergriffen Maßnahmen zur Förderung einer stetigen und soliden Entwicklung des Sektors, sagte Sheng Guoqing, leitender Statistiker des Staatlichen Amtes für Statistik.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001396743811