China unterstützt Armutsbekämpfung durch Steuersenkungen

BEIJING, 3. Dezember (Xinhua) -- Die in China eingeführten Maßnahmen zur Steuervergünstigung zur Unterstützung der Armutsbekämpfung hat beachtliche Ergebnisse erzielt, teilte die Staatliche Steuerverwaltung am Mittwoch mit.

Chinas Steuersenkungen zur Armutsbekämpfung überstiegen in den ersten zehn Monaten des Jahres 95 Milliarden Yuan (etwa 14,48 Milliarden US-Dollar), ein Anstieg von 38 Prozent gegenüber dem Vorjahr, sagte Wang Shiyu, ein Beamter der Verwaltung, auf einer Pressekonferenz.

Im gleichen Zeitraum stiegen die gesamten Umsatzerlöse in 832 verarmten Bezirken landesweit um 13,3 Prozent im Jahresvergleich, was trotz des Einflusses der COVID-19-Epidemie auf eine solide wirtschaftliche Erholung in diesem Jahr hindeutet, sagte Wang unter Verweis auf Mehrwertsteuerdaten.

China hat sich zum Ziel gesetzt, die absolute Armut bis Ende 2020 zu besiegen und den Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand in jeder Hinsicht abzuschließen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China unterstützt Armutsbekämpfung durch Steuersenkungen

GERMAN.XINHUA.COM 2020-12-04 15:03:30

BEIJING, 3. Dezember (Xinhua) -- Die in China eingeführten Maßnahmen zur Steuervergünstigung zur Unterstützung der Armutsbekämpfung hat beachtliche Ergebnisse erzielt, teilte die Staatliche Steuerverwaltung am Mittwoch mit.

Chinas Steuersenkungen zur Armutsbekämpfung überstiegen in den ersten zehn Monaten des Jahres 95 Milliarden Yuan (etwa 14,48 Milliarden US-Dollar), ein Anstieg von 38 Prozent gegenüber dem Vorjahr, sagte Wang Shiyu, ein Beamter der Verwaltung, auf einer Pressekonferenz.

Im gleichen Zeitraum stiegen die gesamten Umsatzerlöse in 832 verarmten Bezirken landesweit um 13,3 Prozent im Jahresvergleich, was trotz des Einflusses der COVID-19-Epidemie auf eine solide wirtschaftliche Erholung in diesem Jahr hindeutet, sagte Wang unter Verweis auf Mehrwertsteuerdaten.

China hat sich zum Ziel gesetzt, die absolute Armut bis Ende 2020 zu besiegen und den Aufbau einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand in jeder Hinsicht abzuschließen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001395628121