BEIJING, 26. Oktober (Xinhua) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping bekräftigte am Montag Chinas Engagement für den Weg der friedlichen Entwicklung und eine für alle Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit. Er rief die Welt dazu auf, die Autorität und das Ansehen der Vereinten Nationen (UN) zu wahren und echten Multilateralismus zu praktizieren. In seiner Rede auf einer Gedenkveranstaltung anlässlich des 50. Jahrestages der Wiederherstellung des legitimen Sitzes der Volksrepublik China bei den Vereinten Nationen sagte Xi, China werde immer ein Förderer des Weltfriedens, ein Beitragender zur globalen Entwicklung und ein Verfechter der internationalen Ordnung sein.
Vor fünf Jahrzehnten verabschiedete die 26. Sitzung der UN-Generalversammlung mit überwältigender Mehrheit die Resolution 2758 und stellte alle Rechte der Volksrepublik China in den Vereinten Nationen wieder her.
"Es war ein Sieg für das chinesische Volk und ein Sieg für die Menschen in der ganzen Welt", sagte Xi und fügte hinzu, dass die vergangenen 50 Jahre Zeuge der friedlichen Entwicklung Chinas sowie des Engagements und der Hingabe des Landes für das Wohl der gesamten Menschheit waren.
Die Collage, deren Aufnahmen zwischen Juli und Oktober 2020 entstanden, zeigt lächelnde Dorfbewohner, die früher als verarmte Haushalte in mehr als 20 Städten und Landkreisen der Provinz Heilongjiang im Nordosten Chinas registriert waren und inzwischen von dem wirtschaftlichen Förderprogramm zur Armutsbekämpfung profitiert haben. (Xinhua)
BEITRAG ZU FRIEDEN UND ENTWICKLUNG
Die Wiederherstellung des legitimen Sitzes Chinas bei den Vereinten Nationen war ein bedeutendes Ereignis für die Welt und die Vereinten Nationen. Sie war das Ergebnis gemeinsamer Anstrengungen aller friedliebenden Länder, die sich für Gerechtigkeit in der Welt einsetzten.
"Damit kehrte das chinesische Volk, also ein Viertel der Weltbevölkerung, auf die UN-Bühne zurück", sagte Xi und betonte, dass die Bedeutung sowohl für China als auch für die ganze Welt herausragend und weitreichend war.
Laut Ruan Zongze, Executive Vice President von China Institute of International Studies, bedeutet die Wiederherstellung des legitimen UN-Sitzes Chinas, dass die Vereinten Nationen wirklich zur universellsten, repräsentativsten und entscheidendsten zwischenstaatlichen internationalen Organisation geworden sind, was ein Meilenstein von historischer Bedeutung sowohl für die Entwicklung der UN als auch für Chinas diplomatische Geschichte ist.
In diesen 50 Jahren stand das chinesische Volk in Solidarität und Zusammenarbeit mit den Menschen auf der ganzen Welt und setzte sich für internationale Gleichheit und Gerechtigkeit ein, womit es einen wichtigen Beitrag zu Weltfrieden und Entwicklung leistete.
Seit 1990 hat China mehr als 50.000 Friedenssoldaten in fast 30 UN-Friedensmissionen entsandt. China ist der zweitgrößte Geldgeber für UN-Friedensmissionen und hat mehr Friedenssoldaten entsandt als jedes andere ständige Mitglied des UN-Sicherheitsrats.
Mitglieder eines in Algerien tätigen chinesischen Ärzteteams nehmen an einer Zeremonie am Jiangbei Internationalen Flughafen in Chongqing im Südwesten Chinas teil, 13. Mai 2020. (Xinhua/Liu Chan)
China hat außerdem eine bemerkenswerte Entwicklung vollzogen und einen historischen Durchbruch erzielt, indem es sich von einem Land mit relativ niedriger Produktivität zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt entwickelt hat.
Gemäß der Armutsgrenze der Weltbank entspricht die Armutsbekämpfung in China einem Anteil von 70 Prozent an der gesamten weltweiten Armutsbekämpfung, womit das Ziel der UN-Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung zehn Jahre früher als geplant erreicht wurde.
"Frieden und Entwicklung sind unsere gemeinsame Sache, Gleichheit und Gerechtigkeit unsere gemeinsame Aspiration, und Demokratie und Freiheit unser gemeinsames Bestreben", sagte Xi.
"Wir sollten uns energisch für Frieden, Entwicklung, Gleichheit, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit einsetzen, welche die gemeinsamen Werte der Menschheit sind, und zusammenarbeiten, um die richtige Leitphilosophie für den Aufbau einer besseren Welt zu schaffen."
"Je mehr sich China entwickelt, desto besser wird es für die Vereinten Nationen sein. China kann die Vereinten Nationen nachdrücklich dabei unterstützen, eine größere Rolle in internationalen Angelegenheiten zu spielen und kontinuierlich zur weltweiten friedlichen Entwicklung und zum Fortschritt beizutragen", sagte Ruan.
ENGAGEMENT FÜR WIN-WIN-ERGEBNISSE
Die Welt steht heute vor einem so rasanten Wandel wie seit einem Jahrhundert nicht mehr, während die Kraft für Frieden, Entwicklung und Fortschritt weiter gewachsen ist. Vor diesem Hintergrund rief Xi die Welt dazu auf, Zusammenarbeit über Konfrontation, Offenheit über Abschottung und gegenseitigen Nutzen über Nullsummenspiele zu stellen.
"Wir sollten uns weiterhin für gegenseitigen Nutzen und Win-Win-Ergebnisse einsetzen und zusammenarbeiten, um die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung zum Wohle unseres Volkes zu fördern", sagte Xi.
Unter Verweis auf Chinas Engagement für eine gemeinsame Entwicklung betonte Xi, dass China anderen Entwicklungsländern stets geholfen und der Welt durch die eigene Entwicklung neue Chancen geboten hat.
"Chinas bemerkenswerte Entwicklung ist nicht nur ein Segen für das Land selbst, sondern auch für die Region, insbesondere für den Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN), und für die Welt", sagte Phay Siphan, Sprecher der kambodschanischen Regierung.
Das Foto zeigt die Eröffnungszeremonie der 2. UN-Konferenz über globales nachhaltiges Verkehrswesen in Chinas Hauptstadt Beijing, 14. Oktober 2021. (Xinhua/Li He)
Auf der 76. Tagung der UN-Generalversammlung im vergangenen Monat schlug China eine Globale Entwicklungsinitiative vor, in der Hoffnung, dass die Länder zusammenarbeiten werden, um die Auswirkungen von COVID-19 auf die globale Entwicklung zu überwinden, die Umsetzung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung zu beschleunigen und eine globale Entwicklungsgemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft aufzubauen.
Der UN-Generalsekretär Antonio Guterres begrüßte die Initiative als einen wichtigen Beitrag zur Förderung der globalen Gleichberechtigung und einer ausgewogenen und nachhaltigen Entwicklung. Er erklärte, dass die Vereinten Nationen die Initiative uneingeschränkt unterstützen und bereit sind, die Zusammenarbeit mit China in dieser Hinsicht zu verstärken.
Liu Meng, Leiterin des Asien-Pazifik-Netzwerks des UN Global Compact, sagte, die Globale Entwicklungsinitiative koordiniere die Unterschiede und Besonderheiten von Ländern in verschiedenen Entwicklungsstadien und konzentriere sich auf die gemeinsamen Herausforderungen und Probleme aller Länder.
"Sie wird die Länder dazu bringen, einen Konsens zu finden, gemeinsame Anstrengungen zu unternehmen und eine Zusammenarbeit zu fördern, von der alle profitieren", sagte Liu.
EINTRETEN FÜR ECHTEN MULTILATERALISMUS
In seiner Rede rief Xi dazu auf, die Autorität und das Ansehen der UN zu wahren und echten Multilateralismus zu praktizieren, während die Welt mit regionalen Streitigkeiten und globalen Herausforderungen wie Terrorismus, Klimawandel, Cybersicherheit und Biosicherheit konfrontiert ist.
"Nur mit einer inklusiveren globalen Governance, effektiveren multilateralen Mechanismen und einer aktiveren regionalen Zusammenarbeit können diese Fragen wirksam angegangen werden," sagte Xi.
"Internationale Regeln können nur von den 193 UN-Mitgliedsstaaten gemeinsam festgelegt werden und nicht von einzelnen Ländern oder Länderblöcken. Internationale Regeln sollten von den 193 UN-Mitgliedstaaten eingehalten werden, es gibt keine Ausnahmen und sollte auch keine geben", betonte Xi.
Ein Flughafenmitarbeiter transportiert Pakete mit COVID-19-Impfstoff von Sinovac am internationalen Flughafen Phnom Penh in Kambodscha, 14. Oktober 2021. (Foto von Phearum/Xinhua)
Laut Natee Taweesrifuengfung, Präsident des in Thailand ansässigen Siam Think Tank, hat China als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrates ein gutes Beispiel für die Verbesserung des globalen Governance-Systems gegeben, indem es den Zielen und Prinzipien der UN-Charta treu geblieben ist und die zentrale Rolle der Vereinten Nationen in internationalen Angelegenheiten aufrechterhalten hat.
Er fügte hinzu, dass Chinas Engagement, mit dem Rest der Welt auf eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit hinzuarbeiten, ein solider Beleg dafür ist, wie China sich um die Verbesserung des globalen Governance-Systems bemüht. Xi bekräftigte auch Chinas Engagement für die Vereinten Nationen und die Welt und sagte, dass China dazu bereit ist, mit allen Ländern nach dem Prinzip der umfassenden Konsultation, des gemeinsamen Beitrags und des gemeinsamen Nutzens zusammenzuarbeiten, um neue Ideen und neue Modelle der Zusammenarbeit zu erkunden und die Praxis des Multilateralismus unter neuen Umständen weiter zu bereichern.
Guterres sagte, dass China immer am Multilateralismus festhält und den Kurs der Vereinten Nationen unterstützt. Er rief die internationale Gemeinschaft dazu auf, die Solidarität zu stärken, den Multilateralismus aufrechtzuerhalten, die globale Governance zu verbessern, und mehr Fairness und Gerechtigkeit zu erreichen.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
