邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

舞剧《舞台姐妹》晋京演出 孙家正观看演出

时间:2011年11月28日来源:中国艺术报作者:彭 宽

  “清清白白做人,认认真真演戏。”取材于上世纪50年代同名电影《舞台姐妹》的大型舞剧《舞台姐妹》,11月25日至26日在京演出,热烈祝贺第九次全国文代会、第八次全国作代会胜利举行。全国政协副主席、中国文联主席孙家正和中国文联荣誉委员胡振民,中宣部副部长翟卫华,中国文联党组副书记、副主席李屹以及中国文联荣誉委员、中国舞协名誉主席贾作光、白淑湘,中国文联副主席边发吉、迪丽娜尔·阿布都拉,中宣部文艺局局长左中一,上海市委宣传部副部长陈东,新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长施生田,中国舞协分党组书记、驻会副主席冯双白,中国曲协分党组书记、驻会副主席董耀鹏,中国文联国际联络部主任黄文娟,中国文联机关党委专职副书记徐宝玉,中国舞协副主席王小燕、左青、陈维亚、赵林平、黄豆豆等观看了26日的演出。

  舞剧《舞台姐妹》是中国文学艺术基金会投资创排的第一部舞剧,由中国文学艺术基金会、中国舞协、上海文广演艺集团、上海歌舞团有限公司联袂出品,是上海歌舞团有限公司近年来打造的一部舞剧力作。该剧由冯双白编剧,著名舞蹈编导丁伟导演,以大上海的历史、文化、风物为背景,首次以舞剧的形式,演绎当年曾引起巨大反响的电影《舞台姐妹》这一故事题材,通过优美的舞蹈语言,细腻刻画了越剧戏班里春花和月红两姐妹的舞台人物形象,并通过两人不同的演艺经历、生活态度、个人选择以及最后的结局,再次凸显“清清白白做人,认认真真演戏”的思想主题。

  让现场观众感到耳目一新的是,该剧除在呈现上海风俗的独特意蕴和江南水乡的清灵秀丽之外,还将越剧艺术的元素与舞蹈深入结合,几处自《梁祝》中化出的“十八相送”舞,新颖别致。音乐也大量采用江南音乐和越剧曲牌,以舞传情,以戏言声,演绎出浓郁的中国风格,同时又大胆切割舞台画面,大幅调度舞台时空,在艺术表现上透出强烈的时代感。

  据上海歌舞团有限公司总经理陈飞华介绍,舞剧《舞台姐妹》自2009年首演后,曾多次邀请专家学者进行研讨修改,再三打磨,集思广益,力求更好地凸显“清清白白做人,认认真真演戏”的思想主题,力争产生鼓舞当代青年尤其是青年文艺工作者树立正确、积极、健康价值观和人生信念的社会效益。编导丁伟表示,该剧在创作和修改过程中,在姐妹两个人物的成长上,着力塑造了姐姐这一正面形象,使之丰满、实在,并通过人性的深刻挖掘,让观众以新的舞台审美视角重温曾感动了一代人的“舞台姐妹”故事。

  据悉,舞剧《舞台姐妹》已入围将于今年12月在上海举行的第八届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗决赛。


(编辑:晓婧)