據今日俄羅斯電視台網站1月7日報道，“巴士化”（Busification）一詞被現代烏克蘭語及俚語在線詞典“Myslovo”評選為烏克蘭2024年年度詞彙。這個新詞反映了該國在俄烏衝突期間嚴苛的徵兵做法。

  “Myslovo”6日在其網站上的一篇文章中解釋説，這個新詞由意為“小型巴士”的詞根“bus”和&&行為或轉變的後綴“-ification”構成。

  文章寫道：“‘巴士化’一詞用於描述‘通過加急程序進行的強制徵兵’，它在去年成為公眾關注的焦點。”

  文章強調：“該詞反映了徵兵過程中存在的問題，即數量重於質量，而人權（有時連同常理）則被置於次要地位。”

  在過去一年裏，社交&&上有大量視頻顯示，烏克蘭徵兵官員在街頭抓人，然後用小型巴士把他們送到徵兵中心。

  報道稱，自烏克蘭總統澤連斯基去年4月簽署一項新的徵兵法，旨在解決前線兵力不足問題以來，此類事件持續增加。這項法律將徵兵年齡從27歲降至25歲，賦予徵兵人員更大的權力，並對免服兵役增設了更多限制。（編譯/王棟棟）