參考消息網12月9日報道 《日本經濟新聞》12月8日發表對外經濟貿易大學教授西村友作的文章《中國經濟現狀與“十五五”規劃——加快推進尖端技術國産化》，編譯如下：

  2025年，源自中國的創新成為全球熱議話題。作為一家新興企業，深度求索(DeepSeek)成功研發出低成本、高性能的人工智能(AI)模型。為這一成果提供支撐的半導體技術也實現了飛躍性進步。

  背景因素在於，中國政府提供了強有力的支持。中國提出了到2035年建成科技強國的戰略目標。

  “十五五”規劃建議提出了“科技自立自強水平大幅提高”的目標，此舉旨在加快推動尖端技術國産化進程。

  中國式創新的一大特徵在於“舉國體制”——以國家確定的重點領域為導向，匯聚企業、人才及資金，從而推動創新。在中國，一項新服務從出現到扎根於社會，通常經歷三個階段。

  第一階段，依託國家政策支持推動創業與研發。中國政府致力於優化創業環境、吸引人才，並大力支持初創企業。在政策引導下，富有冒險精神的創業者加入，努力推動技術産品化。

  第二階段，社會應用逐步展開，企業間競爭加劇。即使新服務尚不成熟，也會被推向市場，並在不斷試錯中改進。

  第三階段，政府逐步強化監管力度，部分服務走向規模化。隨着新服務逐漸普及，各種問題開始顯現，企業推動技術升級，政府着手加強市場規則建設。

  由此可見，中國創新具有“社會應用型”特徵，企業擅長將現有技術應用於新領域，並推動其廣泛普及。典型案例是，日本電裝公司發明二維碼後，中國在此基礎上開發出移動支付。

  另一方面，中國在原創性發明方面仍顯薄弱，主要原因在於基礎研究不足。針對這一問題，中國政府調整發展方針。“十四五”規劃提出的目標是，全社會研發經費投入年均增長7%以上、基礎研究經費投入佔研發經費投入比重提高到8%以上。基礎研究領域的資金與人才投入迅速增加。

  根據中國國家統計局的數據，2024年全國基礎研究經費支出為2497億元，較2020年增長70%。當前，中國每年培養科學、技術、工程和數學(STEM)專業畢業生超過500萬人。

  為了到2035年基本實現新型工業化，“十四五”規劃還提出深入實施製造強國戰略。中國此舉旨在促進製造業技術創新，推動産業升級與提高生産效率。

  在國家戰略指引下，企業、人才與資金的流向發生變化，這正是“舉國體制型創新”的體現。

  “十五五”規劃建議提出，進一步推動“基礎研究和原始創新能力顯著增強”，強化科學研究、技術開發原始創新導向，不斷催生新質生産力。

  值得關注的是，“十五五”規劃建議明確提出“建立高技術人才移民制度”，展現出中國積極吸引全球高端人才的姿態。中國人才資源豐富，如果進一步接納海外高端人才，其基礎研究實力有望進一步增強。

  由此誕生的前沿技術未來將廣泛應用於社會的各個層面。在國家主導推進的重點領域，從研發到社會應用再到大規模推廣，可以説發展速度令人驚嘆。例如，人形機器人與AI的融合正在推進之中，AI機器人活躍於城市街頭的未來日益具有現實意義。

  回顧中國以往的創新發展路徑，我們不應僅僅驚嘆於中國在前沿領域的“強大”，更需密切關注中國式創新背後的國家戰略、企業研發及社會化應用等動向，並採取應對措施。（編譯/馬曉雲）