:
習近平主席、仏大統領と電話會談 衛生分野の協力強化で一致
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-02-19 08:14:45 | 新華社 | 編集: 陳辰

【新華社北京2月19日】中國の習近平(しゅう・きんぺい)國家主席は18日午後、求めに応じ、フランスのマクロン大統領と電話會談した。

習近平氏は次のように指摘した。中國が新型コロナウイルスによる肺炎に立ち向かう重要な時に、大統領が再び電話で中國への見舞いと支持を表明した。これは、中仏両國の深い友情と全面的戦略パートナーシップが高い水準にあること、さらには大統領が中國と中仏関係を非常に重視していることを十分示しており、感謝と稱賛を表したい。中國はフランスとの衛生分野の実務協力を強化し、地域と世界の公衆衛生安全を共にしっかり守っていきたい。

マクロン氏は次のように表明した。フランスは感染狀況への対応について世界保健機関(WHO)が打ち出した専門的意見を尊重し、感染狀況に対し全體として客観的な反応を示しており、現在も在武漢フランス総領事館は開館している。フランスは中國と共に感染に立ち向かい、これを機に衛生協力を強化することを望んでいる。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

習近平主席、仏大統領と電話會談 衛生分野の協力強化で一致

新華網日本語 2020-02-19 08:14:45

【新華社北京2月19日】中國の習近平(しゅう・きんぺい)國家主席は18日午後、求めに応じ、フランスのマクロン大統領と電話會談した。

習近平氏は次のように指摘した。中國が新型コロナウイルスによる肺炎に立ち向かう重要な時に、大統領が再び電話で中國への見舞いと支持を表明した。これは、中仏両國の深い友情と全面的戦略パートナーシップが高い水準にあること、さらには大統領が中國と中仏関係を非常に重視していることを十分示しており、感謝と稱賛を表したい。中國はフランスとの衛生分野の実務協力を強化し、地域と世界の公衆衛生安全を共にしっかり守っていきたい。

マクロン氏は次のように表明した。フランスは感染狀況への対応について世界保健機関(WHO)が打ち出した専門的意見を尊重し、感染狀況に対し全體として客観的な反応を示しており、現在も在武漢フランス総領事館は開館している。フランスは中國と共に感染に立ち向かい、これを機に衛生協力を強化することを望んでいる。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100561387970741