:
|
東京國際電視節影視節目展舉辦首個“中國日”活動 2019東京國際電視節影視節目展22日至24日在東京舉行。該影視節目展首次專門設立的“中國日”系列活動於22日在池袋會場舉行。 在系列活動之一的推介會上，中央電視台大型文博探索節目《國家寶藏》製片人、總導演於蕾向在場的海外媒體機構代表介紹了這個節目的模式和傳播效果。她説，此次日本之行是中國原創節目模式在日本東京國際電視節交易展會上的重要推廣活動，並對《國家寶藏》在日本市場的表現充滿信心。上海國際影視節中心推介會和歡迎酒會也在當日舉行。 在研討論壇上，中國導演張一白，日本導演、製作人、編劇石井裕也，松竹映畫全球戰略部中國室室長、製作人野地千秋等圍繞中外合作展開對話，就“全球化的今天，國際合作的普遍性”“中日影視文化合作的機遇與挑戰”等話題進行探討。 “中國日”系列活動由國務院新聞辦公室和國家廣播電視總局主辦，上海市廣播影視製作業行業協會承辦。 |
映像・音楽・アニメの國際見本市で初の「ＣＨＩＮＡ ＤＡＹ」 中國著名監督も參加 映像・音楽・アニメーションの國際見本市「ＪＡＰＡＮ ＣＯＮＴＥＮＴ ＳＨＯＷＣＡＳＥ（ＪＣＳ）」が２２日、東京都內で開幕し、初めての試みとなる「ＣＨＩＮＡ ＤＡＹ」が同日、池袋會場で実施された。 會場では、中央広播電視総&（チャイナ・メディア・グループ）の製作による中國の國寶を紹介する大型テレビ教養番組「國家寶藏」のプロデューサーと総監督を務めた於蕾（う・らい）氏が、海外メディアの代表らに番組のスタイルや影響力などについて紹介した。今回の來日は中國のオリジナル番組としての重要なＰＲ活動だと述べ、「國家寶藏」は日本市場でも十分に需要があると自信を示した。上海國際映畫祭センターによるプレゼンテーションと歓迎レセプションも同日開催された。 セミナーには中國の映畫監督、張一白（ちょう・いつはく）氏や映畫監督で腳本家でもある石井裕也氏、松竹グローバル事業部中國室長・プロデューサーの野地千秋氏らが登壇。「グローバル化した今日における國際協力の普遍性」や「中日間の映畫・テレビ文化協力のチャンスと課題」など、中國と外國との共同製作について議論を交わした。 「ＣＨＩＮＡ ＤＡＹ」の一連のイベントは、中國國務院新聞（報道）弁公室と國家広播電視総局が主催し、上海市広播影視製作業行業協會が運営した。 |
