:
彭麗媛夫人、米「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」共同會長と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-11-06 09:59:17 | 新華社 | 編集: 陳辰

(聚焦進口博覽會·XHDW)(1)彭麗媛會見美國蓋茨基金會聯席主席比爾·蓋茨

中國の習近平國家主席夫人で世界保健機関(WHO)結核・エイズ対策親善大使の彭麗媛氏は5日、上海で米慈善基金団體「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」のビル・ゲイツ共同會長と會見した。(上海=新華社記者/謝環馳)

【新華社上海11月6日】中國の習近平(しゅう・きんぺい)國家主席夫人で世界保健機関(WHO)結核・エイズ対策親善大使の彭麗媛(ほう・れいえん)氏は5日、上海で米慈善基金団體「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」のビル・ゲイツ共同會長と會見した。

彭麗媛夫人は次のように述べた。現在、中國は「健康中國」の建設に取り組んでおり、また世界の衛生事業や健康管理にも積極的に參加している。中國は「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」が引き続き中國との二者間協力・第三者を加えた協力を強化することを支持する。

ビル・ゲイツ會長は第1回中國國際輸入博覧會の開幕に対する祝いの言葉を述べ、同日午前に行われた開幕式での習近平主席の基調演説に心が奮い立ったと表明。同財団が引き続き中國との協力を強化していく考えを示した。

   1 2   

新華網日本語

彭麗媛夫人、米「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」共同會長と會見

新華網日本語 2018-11-06 09:59:17

(聚焦進口博覽會·XHDW)(1)彭麗媛會見美國蓋茨基金會聯席主席比爾·蓋茨

中國の習近平國家主席夫人で世界保健機関(WHO)結核・エイズ対策親善大使の彭麗媛氏は5日、上海で米慈善基金団體「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」のビル・ゲイツ共同會長と會見した。(上海=新華社記者/謝環馳)

【新華社上海11月6日】中國の習近平(しゅう・きんぺい)國家主席夫人で世界保健機関(WHO)結核・エイズ対策親善大使の彭麗媛(ほう・れいえん)氏は5日、上海で米慈善基金団體「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」のビル・ゲイツ共同會長と會見した。

彭麗媛夫人は次のように述べた。現在、中國は「健康中國」の建設に取り組んでおり、また世界の衛生事業や健康管理にも積極的に參加している。中國は「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」が引き続き中國との二者間協力・第三者を加えた協力を強化することを支持する。

ビル・ゲイツ會長は第1回中國國際輸入博覧會の開幕に対する祝いの言葉を述べ、同日午前に行われた開幕式での習近平主席の基調演説に心が奮い立ったと表明。同財団が引き続き中國との協力を強化していく考えを示した。

   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100561375854821