中國浙江省南西部の山嶽地帯に位置する麗水市松陽県は、１８００年以上の歴史があり、中國の伝統的な村落が數多く殘っている。同県はここ數年、古民家の再生や空き家の改修・活用により多くの農家民宿を開設。産業の発展を促し、農民に増収と富裕化への道を開いた。荒れ果てた民家が再生され、伝統的な村落の景観の中に新たな活気が生まれている。（新華社記者／金立旺）
