:
中國第9次北極科學調查隊、北極圏入り
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-31 08:44:31 | 新華社 | 編集: 張一

30日、「雪竜」號上で中國國旗と調查隊旗を掲げる中國第9次北極科學調查隊。(新華社記者/申鋮)

【新華社雪竜號7月31日】中國第9次北極科學調查隊が乗った科學調查船「雪竜」號は北京時間30日午前6時、北緯66度34分、西経169度10分から北極圏に入った。

調查隊は20日に「雪竜」で上海を出発し、2カ月余りに及ぶ科學調查を開始した。 

調查隊の朱建鋼隊長によると、調查隊は28日、ベーリング海の公海水域を航行中に水中グライダー「海翼」の潛水作業に成功した。中國が自主開発した水中グライダーのベーリング海での潛水、および北極科學調查での使用は今回が初めて。調查隊はこの他、海洋気象、海洋水文、海洋環境の放射性同位體など、さまざまな観測活動も行い、大量の観測データを得た。

「雪竜」は引き続き、計畫に基づき北極圏內の公海水域で総合調查や海氷ステーション総合作業などを行い、中國の極地事業化システム建設を推進する。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國獨自開発の大型無人ヘリコプター「翔鷹ー200」、試験飛行に成功

天津大學、水中二相濕性ガスフローメータの開発に成功

新華網日本語

中國第9次北極科學調查隊、北極圏入り

新華網日本語 2018-07-31 08:44:31

30日、「雪竜」號上で中國國旗と調查隊旗を掲げる中國第9次北極科學調查隊。(新華社記者/申鋮)

【新華社雪竜號7月31日】中國第9次北極科學調查隊が乗った科學調查船「雪竜」號は北京時間30日午前6時、北緯66度34分、西経169度10分から北極圏に入った。

調查隊は20日に「雪竜」で上海を出発し、2カ月余りに及ぶ科學調查を開始した。 

調查隊の朱建鋼隊長によると、調查隊は28日、ベーリング海の公海水域を航行中に水中グライダー「海翼」の潛水作業に成功した。中國が自主開発した水中グライダーのベーリング海での潛水、および北極科學調查での使用は今回が初めて。調查隊はこの他、海洋気象、海洋水文、海洋環境の放射性同位體など、さまざまな観測活動も行い、大量の観測データを得た。

「雪竜」は引き続き、計畫に基づき北極圏內の公海水域で総合調查や海氷ステーション総合作業などを行い、中國の極地事業化システム建設を推進する。

當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國獨自開発の大型無人ヘリコプター「翔鷹ー200」、試験飛行に成功

天津大學、水中二相濕性ガスフローメータの開発に成功

010020030360000000000000011100441373585091