:
トランプ大統領、「DACA」制度撤廃
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-07 09:27:36 | 新華網 | 編集: 龍怡欣

(國際)(1)特朗普廢除“童年抵美者暫緩遣返”計劃

トランプ米大統領は5日、前政権の大統領令により導入した、幼少時に親と米國に不法入國した若者の強制送還猶予制度「DACA」の撤廃を表明した。撤廃令は6カ月の猶予期間の後に実施され、連邦議會はその間に代替案を模索する。

米國土安全保障省は同日、以下の聲明を発表した。今後は「DACA」のいかなる新規許可申請も受け付けず、現在の制度適用者は來年の3月5日までは影響を受けない。3月5日までに現有の許可が失効する場合、制度適用者は2年の延期を申請できるが、10月5日までに申請を提出する必要がある。連邦議會は半年の間に法律制定による代替政策を模索することになる。

トランプ大統領による「DACA」廃止は、政界、財界、人権団體などからの批判を浴びている。「ドリーマー」や「DACA」の支持者らは、ワシントン特別區で集會やデモを行い、この決定に抗議している。

   1 2 3 4 5   

新華網日本語

トランプ大統領、「DACA」制度撤廃

新華網日本語 2017-09-07 09:27:36

(國際)(1)特朗普廢除“童年抵美者暫緩遣返”計劃

トランプ米大統領は5日、前政権の大統領令により導入した、幼少時に親と米國に不法入國した若者の強制送還猶予制度「DACA」の撤廃を表明した。撤廃令は6カ月の猶予期間の後に実施され、連邦議會はその間に代替案を模索する。

米國土安全保障省は同日、以下の聲明を発表した。今後は「DACA」のいかなる新規許可申請も受け付けず、現在の制度適用者は來年の3月5日までは影響を受けない。3月5日までに現有の許可が失効する場合、制度適用者は2年の延期を申請できるが、10月5日までに申請を提出する必要がある。連邦議會は半年の間に法律制定による代替政策を模索することになる。

トランプ大統領による「DACA」廃止は、政界、財界、人権団體などからの批判を浴びている。「ドリーマー」や「DACA」の支持者らは、ワシントン特別區で集會やデモを行い、この決定に抗議している。

   1 2 3 4 5 下一頁  

010020030360000000000000011100001365908321