:
最高人民法院が會社法の最新司法解釈を発表 株主の法的知る権利保護を強化
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-30 11:06:42 | 新華網 | 編集: 陳辰

最高法發布公司法最新司法解釋 強化對股東法定知情權的保護

最高人民法院28日發布《最高人民法院關於適用<中華人民共和國公司法>若干問題的規定(四)》,其中依法強化了對股東法定知情權的保護。

據悉,這份司法解釋涉及決議效力、股東知情權、利潤分配權、優先購買權和股東代表訴訟等五個方面糾紛案件審理中的法律適用問題,自2017年9月1日起施行。

最高人民法院が會社法の最新司法解釈を発表 株主の法的知る権利保護を強化

最高人民法院は28日、『「中華人民共和國會社法」の適用の問題に関する最高人民法院の規定(四)』を発表し、この中で法律に従い株主の法律で定められた知る権利の保護を強化した。

この司法解釈は、決議の効力、株主の知る権利、利益分配権、優先購入権、株主代表訴訟などの5方面の紛爭案件審理における法律適用問題に関係するもので、2017年9月1日から施行される。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561365676111