:
國務院台灣事務弁公室、國民黨と既存の共通の政治的基礎のもとで、両岸関係の平和的発展と台灣海峽の平和と安定を維持と希望
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-21 16:12:29 | 新華網 | 編集: 陳辰

國&&:願與國民黨在既有共同政治基礎上 維護兩岸關係和平發展與&&和平穩定

中國國民黨20日舉行第二十次代表大會並通過新政策綱領。針對新政策綱領中涉及兩岸關係的內容,國&&發言人安峰山當日應詢&&,當前,兩岸關係形勢複雜嚴峻,我們願與國民黨在堅持體現一個中國原則的“九二共識”、反對“台獨”的共同政治基礎上,保持溝通,加強對話,共同維護兩岸關係和平發展與&&和平穩定。

國務院台灣事務弁公室、國民黨と既存の共通の政治的基礎のもとで、両岸関係の平和的発展と台灣海峽の平和と安定を維持と希望

中國國民黨は20日、第二十回代表大會を開き、新しい政策綱領を採択した。新政策綱領の両岸(中國大陸と台灣)関係に関する內容について、國務院台灣事務弁公室の安峰山報道官は同日、質問に対し、現在、両岸関係は複雑で厳しい狀態が続いていたが、我點は國民黨と「一つの中國」原則を體現した「九二共識(1992年コンセンサス)」を堅持し、「台灣獨立」に反対するという共通の政治的基礎のもとで、交流を保ち、対話を強化し、両岸関係の平和的発展と台灣海峽の平和と安定を共同で維持したい、という考えを示した。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561365427311