第七屆“香港大學生軍事生活體驗營”結業

第七屆“香港大學生軍事生活體驗營”結業典禮１３日在香港新圍軍營舉行。來自香港１０多所大專院校的約１４０名大學生，結束了為期１１天的軍事生活體驗。香港大學生軍事生活體驗營活動由解放軍駐港部隊與香港特區政府、香港中聯辦聯合舉辦。自２０１１年舉辦首屆體驗營活動以來，已成功舉辦七屆，共有７００多名大學生參與體驗活動。

第７回「香港大學生軍事生活體験キャンプ」が終了

第７回「香港大學生軍事生活體験キャンプ」終了式が１３日、駐香港部隊新囲キャンプで行われた。香港の大學約１０校の大學生約１４０名が、１１日間の軍事生活を體験した。香港大學生軍事生活體験キャンプは、中國人民解放軍駐香港部隊と香港特別行政區政府、中央政府駐香港連絡弁公室が共同で開催している。２０１１年に第１回體験キャンプを開催して以降、今回で第７回を迎え、合計７００名以上の大學生が體験活動に參加した。

（翻訳/新華網日本語）