外交部發言人耿爽就阿巴西當選並出任巴基斯坦總理答記者問

外交部發言人耿爽2日就阿巴西當選並出任巴基斯坦總理答記者問。

有記者問，8月1日，巴基斯坦國民議會舉行會議，選舉産生新總理。執政黨穆盟（謝）候選人、前石油與自然資源部長阿巴西當選並出任巴基斯坦新一屆總理。中方對此有何評論？

耿爽説，中方對阿巴西先生出任巴基斯坦總理&&熱烈祝賀，相信在阿巴西總理領導下，巴基斯坦政府將繼續致力於維護國家團結穩定，促進經濟社會發展。中方願同巴方一道，保持中巴關係快速發展勢頭，共同推進中巴經濟走廊建設，推動中巴全天候戰略合作夥伴關係繼續深入發展。

中國外交部の耿爽報道官は2日、アバシ氏がパキスタン新首相に當選し、就任したことについて記者の質問に答えた。

ある記者が次のように質問した。パキスタン議會は1日、會議を開き、新しい首相を選出した。與黨パキスタン・イスラム教徒連盟シャリフ派の候補者であったアバシ前石油・天然資源相がパキスタンの新首相に當選し、就任した。中國側はこれに対し、どのように評するのか。

耿報道官は次のように述べた。中國側はアバシ氏がパキスタンの新しい首相に就任したことに熱烈な祝賀の意を表し、アバシ首相の指導のもとで、パキスタン政府は引き続き國の団結と安定を維持することに盡力し、経済と社會の発展を推進していくと信じている。中國側はパキスタン側とともに、両國関係が急速に発展している勢いを保ち、中國・パキスタン経済回廊の建設や、全天候型戦略協力パートナーシップ関係の深い発展を共同で推進していく。（翻訳/新華網日本語）