中外專家為中國足球的“未來之路”出謀劃策

如何更好地借鑒和分享足球強國經驗，推動足球運動在校園和青少年人群中的普及和發展，讓更多中國青少年參與到足球運動中？１７日，“未來之路”２０１７陜西渭南國際足球交流論壇暨中德青少年足球夏令營勒沃庫森渭南站發布會在此間舉行，來自國內外的專家就中國足球的“未來之路”出謀劃策。

論壇從國際青少年足球發展趨勢及其對中國足球的影響、足球對於學校教育不可或缺、國際先進足球理念在中國的實踐與發展、陜西省青少年足球發展與展望等議題多角度、多層次地探索了足球文化與校園足球運動的發展思路和發展體系。

陜西省體育局副局長董利&&，德國成功的聯賽制度和青少年足球體系值得我們學習借鑒，我們也正在積極地研究、論證、吸收和引進這些先進的經驗和做法。

前中國足協官員崔永利指出，中國青少年足球水平相對較低的原因，是因為我們缺少成體系的訓練方法。而德國青訓經過近十多年的發展，已然走到了世界前列，他們的青少年足球培訓體系很值得我們學習和借鑒。

勒沃庫森俱樂部代表尼古拉·伊列夫説，足球在德國學校是一個重要環節，它能很好地鍛煉孩子們的身體和心理素質。即使孩子未來不能成為球星，也對他們從事其他工作有很大幫助。

サッカー大國の経験をどのようにしっかりと參考にし、共有し、學校と青少年におけるサッカーの普及と発展を推進し、更に多くの中國の青少年をサッカーへ參加させるのか。１７日、「未來への道」２０１７陝西渭南國際サッカー交流フォーラム及び中獨青少年サッカーサマーキャンプ・レバークーセン渭南ステーション発表會が開催され、中國と海外の専門家が中國サッカーの「未來への道」についてアイディアを出し、方策を練った。

フォーラムでは國際青少年サッカーの発展趨勢と中國サッカーへの影響、サッカーが學校教育で少しでも欠けてはならないものであること、世界先端のサッカー理念の中國での実踐と発展、陝西省の青少年サッカーの発展と展望などのテーマについて様點な角度、様點なレベルからサッカー文化と學校サッカーの発展思考と発展體系を模索した。

陝西省體育局の董利・副局長は、ドイツが成功したリーグ戦制度と青少年サッカーシステムは我點が參考するに値するものであり、我點もこれら先進的な経験とやり方を積極的に研究、論証、導入していると述べた。

中國サッカー協會の崔永利・前審判員は、中國の青少年サッカーの水準が比較的低い要因は、我點に體系的な育成方法が足りないからだと指摘した。一方、ドイツの青少年の育成は十數年間の発展を経て、既に世界トップレベルに達しており、彼らの青少年サッカーの育成體系は我點が學び、參考するに値する。

バイエル・レバークーセンのニコライ・イリエフ代表は、サッカーはドイツの學校では一つの重要なポイントであり、子供たちの體と心を効果的に鍛えることができると述べた。將來、子供がサッカーのスター選手になれなくても、彼らが従事する仕事に大きな助けとなる。

（翻訳/新華網日本語）