:
山東省沂源県:ガラス製品が「一帶一路」沿線國で素晴らしい売れ行きに
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-01 15:19:09 | 新華網 | 編集: 張一

撮影/趙東山

山東沂源:玻璃製品俏銷“一帶一路”沿線國家

6月28日,在山東省沂源縣悅莊鎮朱家莊村一玻璃製品企業,工人在整理準備出口烏克蘭的玻璃瓶。

國家“一帶一路”倡議為山東省沂源縣玻璃製品企業帶來新機遇。今年以來,這些企業大力發展出口貿易,所生産的餐具、裝飾品等玻璃製品遠銷印尼、俄羅斯、烏克蘭等“一帶一路”沿線國家及地區。

山東省沂源県:ガラス製品が「一帶一路」沿線國で素晴らしい売れ行きに

6月28日、山東省沂源県悅荘鎮朱家莊村のあるガラス製品企業で、従業員がウクライナへ輸出されるガラス瓶を整理している。

中國の「一帶一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」構想が山東省沂源県のガラス製品企業に新たな商機をもたらした。今年以來、これらの企業は輸出貿易を力強く発展させており、生産した食器、アクセサリーなどのガラス製品が遠くインドネシア、ロシア、ウクライナなどの「一帯一路」沿線國や地域にむけて販売されている。

(翻訳/新華網日本語)

 

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100441364093941