:
中國國家開発銀行、約3年をかけて2,500億元の「一帯一路」特別融資を着実に実行
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-02 16:02:48 | 新華網 | 編集: 王珊寧

國開行:用三年左右落實2500億元“一帶一路”專項貸款



國家開發銀行設立2500億元等值人民幣專項貸款,支持“一帶一路”建設,是“一帶一路”國際合作高峰論壇取得的成果之一。國家開發銀行國際金融局局長梁惠江1日&&,將堅持項目的自償性和可持續發展原則,成熟一個運作一個,擬通過3年左右時間落實專項貸款。

中國國家開発銀行、約3年をかけて2,500億元の「一帯一路」特別融資を着実に実行

中國國家開発銀行は2,500億元相當の人民元建て特別融資を提供し、「一帯一路」建設を支援することは「一帯一路」國際協力サミットフォーラムで獲得した成果の一つだ。中國國家開発銀行國際金融局の梁恵江局長は1日、プロジェクトの自己弁済及び持続可能性の原則を堅持し、條件が成熟したものから運用を開始し、約3年をかけて特別融資を着実に実行すると述べた
(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100381363349451