習近平國家主席は11日午後、北京の中南海瀛&で新しく當選し、中央政府に任命された香港特別行政區第5期行政長官の林鄭月娥氏と會見した。
習主席は林鄭月娥氏が香港特別行政區第5期行政長官に當選し、任命されたことに祝賀の意を表し、次のように表明した。今年は香港の祖國復帰20周年だ。この20年間にわたって、「一國二制度」という政策は香港での実踐で大成功を取得した。憲法と基本法で定められた特別行政區制度は有效的に施行されおり、香港が繁栄と安定を保っていて、國際社會から高く評価されている。それと同時に、創始的事業として、「一國二制度」は香港での実踐において、絶えず探索しながら前進していく必要がある。この20年間、香港は様點な風雨を経験した。この段階で試練やリスクもあるが、チャンスと希望にも満ちている。新任の行政長官として、あなたは重大な責任と名譽な使命を背負っている。中央は、「一國二制度」、「香港人による香港管理」、高度の自治という決心は確固不動である。これは、変わることはなく、揺らぐこともなく、全力であなたと新しい特別行政區政府が法によって施政することを支持する。あなたは重い付託に背かないようにして、特別行政區政府と社會各界を率いて、広範な香港同胞に頼って、「一國二制度」の方針と基本法を全面的に正確に実行し、団結・包容で、同心で努力し、香港の発展と進歩のために貢獻するよう希望する。
習主席は林鄭月娥氏が香港特別行政區第5期行政長官に當選し、任命されたことに祝賀の意を表し、次のように表明した。今年は香港の祖國復帰20周年だ。この20年間にわたって、「一國二制度」という政策は香港での実踐で大成功を取得した。憲法と基本法で定められた特別行政區制度は有效的に施行されおり、香港が繁栄と安定を保っていて、國際社會から高く評価されている。それと同時に、創始的事業として、「一國二制度」は香港での実踐において、絶えず探索しながら前進していく必要がある。この20年間、香港は様點な風雨を経験した。この段階で試練やリスクもあるが、チャンスと希望にも満ちている。新任の行政長官として、あなたは重大な責任と名譽な使命を背負っている。中央は、「一國二制度」、「香港人による香港管理」、高度の自治という決心は確固不動である。これは、変わることはなく、揺らぐこともなく、全力であなたと新しい特別行政區政府が法によって施政することを支持する。あなたは重い付託に背かないようにして、特別行政區政府と社會各界を率いて、広範な香港同胞に頼って、「一國二制度」の方針と基本法を全面的に正確に実行し、団結・包容で、同心で努力し、香港の発展と進歩のために貢獻するよう希望する。
（新華社より）
関連記事：
