:
習近平主席、ネパールのプラチャンダ首相と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-03-28 10:03:26 | 新華網 | 編集: 張一

撮影/新華社記者 丁林

新華網北京3月28日(記者/侯麗軍)中國の習近平國家主席は27日、北京の人民大會堂でネパールのプラチャンダ首相と會見した。

習近平主席は次のように述べた。中國とネパール両國の友好協力は両國と両國人民の根本的利益に合致している。現在、両國関係は深く発展し、政府、政黨など各レベルの緊密な行き來を続け、相互接続(コネクティビティー)や災害復興、インフラ整備、人文〈人と文化〉交流など各分野における協力を着実に推進している。これは非常に喜ばしいことだ。雙方は引き続きともに努力し、中ネ関係発展の順調な勢いを保ち、友好協力の新たな局面を切り開いていくべきだ。

プラチャンダ首相は次のように示した。中國とネパールは友好的な隣國で、災害復興支援など、中國側の長期にわたるネパールへの支持に心から感謝している。ネパール政府は一つの中國政策をゆるぎなく執っており、いかなる勢力のネパール領土での反中國活動を一切許容しない。ネパール側は「一帯一路」構想を支持し、中國政府と貿易投資、交通運輸、インフラ整備、観光、航空など各分野での協力を積極的に拡大し、人文交流を緊密にし、両國國民に更なる利益をもたらしていきたい。

(新華社より)

推薦記事:

習近平主席、ミクロネシア連邦のクリスチャン大統領と會談を行い

習近平主席は、博鰲アジアフォーラム2017年年次総會開幕式に祝賀のメッセージ

新華網日本語

習近平主席、ネパールのプラチャンダ首相と會見

新華網日本語 2017-03-28 10:03:26

撮影/新華社記者 丁林

新華網北京3月28日(記者/侯麗軍)中國の習近平國家主席は27日、北京の人民大會堂でネパールのプラチャンダ首相と會見した。

習近平主席は次のように述べた。中國とネパール両國の友好協力は両國と両國人民の根本的利益に合致している。現在、両國関係は深く発展し、政府、政黨など各レベルの緊密な行き來を続け、相互接続(コネクティビティー)や災害復興、インフラ整備、人文〈人と文化〉交流など各分野における協力を着実に推進している。これは非常に喜ばしいことだ。雙方は引き続きともに努力し、中ネ関係発展の順調な勢いを保ち、友好協力の新たな局面を切り開いていくべきだ。

プラチャンダ首相は次のように示した。中國とネパールは友好的な隣國で、災害復興支援など、中國側の長期にわたるネパールへの支持に心から感謝している。ネパール政府は一つの中國政策をゆるぎなく執っており、いかなる勢力のネパール領土での反中國活動を一切許容しない。ネパール側は「一帯一路」構想を支持し、中國政府と貿易投資、交通運輸、インフラ整備、観光、航空など各分野での協力を積極的に拡大し、人文交流を緊密にし、両國國民に更なる利益をもたらしていきたい。

(新華社より)

推薦記事:

習近平主席、ミクロネシア連邦のクリスチャン大統領と會談を行い

習近平主席は、博鰲アジアフォーラム2017年年次総會開幕式に祝賀のメッセージ

010020030360000000000000011100441361636981