:
李克強総理は、今年に我が國の発展に直面する困難、試練と有利な條件ついて言及
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-03-05 14:32:31 | 新華網 | 編集: 吳寒冰
 

新華網北京3月5日 中國の第12期全國人民代表大會第5回會議は5日午前9時に人民大會堂で開幕し、國務院の李克強総理は大會に政府活動報告を行った。

李克強総理は次のように述べた。國內外の情勢を総合的に分析して、我點は一層複雑・厳しい局面に対応する準備を十分に行わなければならない。世界経済成長の低迷狀態は依然として続けており、「反グローバル化」思潮と保護主義の傾向が&頭し、主要経済體政策の傾向及び外部への流出効果の変數が比較的に大きく、不安定で不確定的な要素が明らかに増加している。

我點は、黨の強い指導の下で、黨の基本路線を堅持し、中國の特色のある社會主義の道を歩むことを斷固として堅持し、人民大衆の無限な創造力を頼れば、我が國の発展は必ず新しい輝きを作り出すことになるだろうと固く信じている。

(新華社より)

新華網日本語

李克強総理は、今年に我が國の発展に直面する困難、試練と有利な條件ついて言及

新華網日本語 2017-03-05 14:32:31
 

新華網北京3月5日 中國の第12期全國人民代表大會第5回會議は5日午前9時に人民大會堂で開幕し、國務院の李克強総理は大會に政府活動報告を行った。

李克強総理は次のように述べた。國內外の情勢を総合的に分析して、我點は一層複雑・厳しい局面に対応する準備を十分に行わなければならない。世界経済成長の低迷狀態は依然として続けており、「反グローバル化」思潮と保護主義の傾向が&頭し、主要経済體政策の傾向及び外部への流出効果の変數が比較的に大きく、不安定で不確定的な要素が明らかに増加している。

我點は、黨の強い指導の下で、黨の基本路線を堅持し、中國の特色のある社會主義の道を歩むことを斷固として堅持し、人民大衆の無限な創造力を頼れば、我が國の発展は必ず新しい輝きを作り出すことになるだろうと固く信じている。

(新華社より)

010020030360000000000000011100551361042061