:
セルフィー加工アプリで美顔エコノミーが勃興
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-21 10:51:22 | チャイナネット | 編集: 吳寒冰

ところが最近では、歐米では不可解にみえたこのアプリが、同地でも流行しだしている。英紙「デイリーテレグラフ」は今年1月、「もしSNS上が美しい自撮り寫真であふれるようになったら、中國からやって來たMeituアプリに感謝すべきである。このアプリはアジアでとっくの昔に流行していたが、イギリスではつい最近リリースされたばかりだ」と報じている。先日もオスカー女優のブリー ラーソンがInstagramのアカウントでペイント入り寫真を発表したところ、たった2時間で1萬人以上の「いいね!」が付いた。

そしてネットユーザーがMeituの中にあるエフェクト「人魚の涙」を使ったことを見抜いた。 ペイント入り自撮り寫真が歐米で流行している原因についてMeitu社は、中國と歐米の文化がうまく融合したからだと分析する。「バービー人形は西洋の文化要素であり、海外ユーザーに深く愛されている。ペイントエフェクトによって金髪碧眼のバービーみたいになれるのだ。數十萬ドルをかけて本當のバービーみたいになりたい人がいるが、今はアプリを開けば1秒で夢のイメージになれる時代になったのだ」。

FaceApp、Meitu以外にも、この數年でSnow、Face Uなど數多くの美顔になれる自撮り加工アプリが流行している。Snowは寫真の顔がコアラになったり、ひげを生やしたり、アニメキャラになったりなど、面白い加工ができる。複數人で撮影した寫真の顔を入れ替えたり、録畫することもできる。

   1 2 3   

新華網日本語

セルフィー加工アプリで美顔エコノミーが勃興

新華網日本語 2017-02-21 10:51:22

ところが最近では、歐米では不可解にみえたこのアプリが、同地でも流行しだしている。英紙「デイリーテレグラフ」は今年1月、「もしSNS上が美しい自撮り寫真であふれるようになったら、中國からやって來たMeituアプリに感謝すべきである。このアプリはアジアでとっくの昔に流行していたが、イギリスではつい最近リリースされたばかりだ」と報じている。先日もオスカー女優のブリー ラーソンがInstagramのアカウントでペイント入り寫真を発表したところ、たった2時間で1萬人以上の「いいね!」が付いた。

そしてネットユーザーがMeituの中にあるエフェクト「人魚の涙」を使ったことを見抜いた。 ペイント入り自撮り寫真が歐米で流行している原因についてMeitu社は、中國と歐米の文化がうまく融合したからだと分析する。「バービー人形は西洋の文化要素であり、海外ユーザーに深く愛されている。ペイントエフェクトによって金髪碧眼のバービーみたいになれるのだ。數十萬ドルをかけて本當のバービーみたいになりたい人がいるが、今はアプリを開けば1秒で夢のイメージになれる時代になったのだ」。

FaceApp、Meitu以外にも、この數年でSnow、Face Uなど數多くの美顔になれる自撮り加工アプリが流行している。Snowは寫真の顔がコアラになったり、ひげを生やしたり、アニメキャラになったりなど、面白い加工ができる。複數人で撮影した寫真の顔を入れ替えたり、録畫することもできる。

   上一頁 1 2 3 下一頁  

010020030360000000000000011100551360704841