:
2016年度日本外務大臣表彰、北京で授賞式が開催
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-12 10:52:21 | チャイナネット | 編集: 郭丹

 在中國日本國大使館は9日、2016年度日本外務大臣表彰授賞式を開催した。日本の橫井裕大使が出席し、受賞者に岸田文雄外務大臣の表彰狀を授與した。

 日本外務大臣表彰は日本政府が設立する賞で、日本の対外関係で多大な貢獻を成し遂げ、大きな功績を手にした個人と団體を表彰する。今回の受賞者は、清華大學高等研究院院長の顧秉林氏、元中日青年交流センター副主任の房恩氏、中國日本友好協會理事の白立文氏、中國日本友好協會副會長の王秀雲氏、佳思栄(JASLON北京)教育諮訊有限公司総経理の 笈川幸司氏が含まれる。

 橫井大使は授賞式のあいさつで「今回の受賞者は各自の専門分野で広く功績を留めており、長期的に中日両國関係の発展促進に多大な貢獻を成し遂げ、日本の外交を客観的に支持してきた」と述べた。橫井大使は岸田外相を代表し、各受賞者に謝意を表した。受賞者らも、この栄譽は大きな勵みになり、努力を続け中日友好により大きく貢獻していきたいと表明した。

   1 2 3 4 5 6 7   

新華網日本語

2016年度日本外務大臣表彰、北京で授賞式が開催

新華網日本語 2016-12-12 10:52:21

 在中國日本國大使館は9日、2016年度日本外務大臣表彰授賞式を開催した。日本の橫井裕大使が出席し、受賞者に岸田文雄外務大臣の表彰狀を授與した。

 日本外務大臣表彰は日本政府が設立する賞で、日本の対外関係で多大な貢獻を成し遂げ、大きな功績を手にした個人と団體を表彰する。今回の受賞者は、清華大學高等研究院院長の顧秉林氏、元中日青年交流センター副主任の房恩氏、中國日本友好協會理事の白立文氏、中國日本友好協會副會長の王秀雲氏、佳思栄(JASLON北京)教育諮訊有限公司総経理の 笈川幸司氏が含まれる。

 橫井大使は授賞式のあいさつで「今回の受賞者は各自の専門分野で広く功績を留めており、長期的に中日両國関係の発展促進に多大な貢獻を成し遂げ、日本の外交を客観的に支持してきた」と述べた。橫井大使は岸田外相を代表し、各受賞者に謝意を表した。受賞者らも、この栄譽は大きな勵みになり、努力を続け中日友好により大きく貢獻していきたいと表明した。

   1 2 3 4 5 6 7 下一頁  

010020030360000000000000011100531358985591