新華網北京5月31日 習近平國家主席は30日、ロドリゴ・ドゥテルテ氏に祝電を送り、彼がフィリピン共和國の大統領に當選したことに対し祝賀の意を表した。
習近平主席は祝電で、次のように述べた。中國とフィリピンの友好往來は長い歴史を持ち、両國人民は厚い伝統的な友情を持ている。友好、安定、健全に発展する中比関係は両國と両國國民の根本的利益に合致する。中國とフィリピンの善隣友好と互恵協力を維持し、深めることが、雙方の指導者の共通の責任だ。雙方が共に努力して中比関係の健全な発展の道に戻すことを推進するよう希望する。
習近平國家主席はドゥテルテ氏の指導の下で、フィリピン人民が國家建設と発展の道で新しい業績を上げるよう祈った。（翻訳/薛天依）
（新華社より）
関連記事：
習近平主席、スリランカの洪水・山崩れ被害にスリランカのシリセナ大統領に慰問電
新華網北京5月31日 習近平國家主席は30日、ロドリゴ・ドゥテルテ氏に祝電を送り、彼がフィリピン共和國の大統領に當選したことに対し祝賀の意を表した。
習近平主席は祝電で、次のように述べた。中國とフィリピンの友好往來は長い歴史を持ち、両國人民は厚い伝統的な友情を持ている。友好、安定、健全に発展する中比関係は両國と両國國民の根本的利益に合致する。中國とフィリピンの善隣友好と互恵協力を維持し、深めることが、雙方の指導者の共通の責任だ。雙方が共に努力して中比関係の健全な発展の道に戻すことを推進するよう希望する。
習近平國家主席はドゥテルテ氏の指導の下で、フィリピン人民が國家建設と発展の道で新しい業績を上げるよう祈った。（翻訳/薛天依）
（新華社より）
関連記事：
習近平主席、スリランカの洪水・山崩れ被害にスリランカのシリセナ大統領に慰問電
 |
 |
|
