:
李克強総理、モザンビークのニュシ大統領と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-20 13:59:32 | 新華網 | 編集: 薛天依

(XHDW)李克強會見莫桑比克總統

  中國國務院の李克強総理は5月19日、北京の人民大會堂で中國に來て國事訪問を行うモザンビークのフィリペ・ニュシ大統領と會見した。新華社記者 王曄 撮

  新華網北京5月20日(記者/郝亜琳)國務院の李克強総理は19日の午後、人民大會堂會見で中國を公式訪問中のモザンビークのニュシ大統領と會見した。

 李総理は次のように指摘した。中國とモザンビークの実務的協力の基礎は良好で、相互補完性が強い。中國側は本國企業が市場原理に基づいて、モザンビークのインフラ建設やエネルギー資源などの分野の協力に參與することを支援し、モザンビーク側と共に國際生産能力協力を積極的に展開し、互恵・ウィンウィンをより着実に実現させていきたい。

 ニュシ大統領は次のように表明した。モザンビーク・中國の両國人民の友情は深く、友好的なパートナーシップが絶えず深まっている。モザンビーク側は中國側が長年にわたりモザンビークの民族獨立と経済社會発展のために與えてきた支持と支援に感謝し、二國間及びアフリカ・中國協力フォーラムなどの枠組みの中で、生産能力やエネルギー・鉱物、農業、観光といった分野での実務的協力を強化していきたい。

   1 2   

新華網日本語

李克強総理、モザンビークのニュシ大統領と會見

新華網日本語 2016-05-20 13:59:32

(XHDW)李克強會見莫桑比克總統

  中國國務院の李克強総理は5月19日、北京の人民大會堂で中國に來て國事訪問を行うモザンビークのフィリペ・ニュシ大統領と會見した。新華社記者 王曄 撮

  新華網北京5月20日(記者/郝亜琳)國務院の李克強総理は19日の午後、人民大會堂會見で中國を公式訪問中のモザンビークのニュシ大統領と會見した。

 李総理は次のように指摘した。中國とモザンビークの実務的協力の基礎は良好で、相互補完性が強い。中國側は本國企業が市場原理に基づいて、モザンビークのインフラ建設やエネルギー資源などの分野の協力に參與することを支援し、モザンビーク側と共に國際生産能力協力を積極的に展開し、互恵・ウィンウィンをより着実に実現させていきたい。

 ニュシ大統領は次のように表明した。モザンビーク・中國の両國人民の友情は深く、友好的なパートナーシップが絶えず深まっている。モザンビーク側は中國側が長年にわたりモザンビークの民族獨立と経済社會発展のために與えてきた支持と支援に感謝し、二國間及びアフリカ・中國協力フォーラムなどの枠組みの中で、生産能力やエネルギー・鉱物、農業、観光といった分野での実務的協力を強化していきたい。

   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100391353747341