:
李克強総理、メコン川流域5カ國の指導者と共同で記者と會見 瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議の成果を紹介
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-24 15:18:49 | 新華網 | 編集: 謝艷

(時政)李克強同湄公河五國領導人共同會見記者

新華社記者 饒愛民 撮

   新華網三亜3月24日(記者/潘潔、鄭瑋娜)國務院の李克強総理は23日の午前、海南省三亜で瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議を主宰した後、會議の共同議長國であるタイのプラユット首相及びカンボジア、ラオス、ミャンマー、ベトナムなどの國の指導者と共同で記者たちと會見した。

   李克強総理は會議で達成したコンセンサスやその成果を紹介し、次のように表明した。瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議が成功裏に開催されたのは、瀾滄江-メコン川協力メカニズムの誕生を宣告した。これらは、瀾滄江-メコン川流域國間の関係を緊密にし、中國-ASEAN協力を充実させることにとって歴史的な意義を持つ。各國は地域の平和・安定の維持を前提として、政治的相互信頼を深め、経済協力と人文の往來を向上させ、サブ地域の協力と南南協力の新たな模範を作り、より緊密な運命共同體を結成し、當地域を地域の安定と世界平和を維持する重要な力とさせ、また國連の持続可能な発展のための2030ジェンダを実行させるために新たな貢獻を行っていくことで合意に達した。

(新華社より)  

 

関連記事:  

李克強総理がメコン川諸國の指導者と瀾滄江─メコン川協力展示會を共同參観

新華網日本語

李克強総理、メコン川流域5カ國の指導者と共同で記者と會見 瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議の成果を紹介

新華網日本語 2016-03-24 15:18:49

(時政)李克強同湄公河五國領導人共同會見記者

新華社記者 饒愛民 撮

   新華網三亜3月24日(記者/潘潔、鄭瑋娜)國務院の李克強総理は23日の午前、海南省三亜で瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議を主宰した後、會議の共同議長國であるタイのプラユット首相及びカンボジア、ラオス、ミャンマー、ベトナムなどの國の指導者と共同で記者たちと會見した。

   李克強総理は會議で達成したコンセンサスやその成果を紹介し、次のように表明した。瀾滄江-メコン川協力初の首脳會議が成功裏に開催されたのは、瀾滄江-メコン川協力メカニズムの誕生を宣告した。これらは、瀾滄江-メコン川流域國間の関係を緊密にし、中國-ASEAN協力を充実させることにとって歴史的な意義を持つ。各國は地域の平和・安定の維持を前提として、政治的相互信頼を深め、経済協力と人文の往來を向上させ、サブ地域の協力と南南協力の新たな模範を作り、より緊密な運命共同體を結成し、當地域を地域の安定と世界平和を維持する重要な力とさせ、また國連の持続可能な発展のための2030ジェンダを実行させるために新たな貢獻を行っていくことで合意に達した。

(新華社より)  

 

関連記事:  

李克強総理がメコン川諸國の指導者と瀾滄江─メコン川協力展示會を共同參観

010020030360000000000000011100521352198441