新華網北京3月17日 （新華社記者/韓潔、李汶羲、栄啟涵）両會（全國人民代表大會と全國政治協商會議）は世界が中國を観察する窓口だ。「第13次5カ年」規畫の始まり年にあたり、國內外の記者3200人以上が両會の報道に參加し、そのうち外國人記者は千人を上回り、それぞれ65の國と地域のメディア234社から來ているという。
「2千部以上の政府活動報告がすぐになくなった」中國の青寫真が世界の眼差しをひきつける
今後の5年間が中國ひいては世界にとってどれほど重要か？それぞれの國と地域が派遣した膨大な數の取材陣を見れば分かるだろう。
「今年の日本人記者の數は去年の200人から272人に増え、イギリス人記者の數は、昨年の50餘人から115人まで増えました。米國メディアは依然として約200人の取材陣を派遣し、フランス、ドイツメディアの派遣人數は50人を超えました……」と、両會プレスセンター・外國人記者グループのグループ長、唐鋭氏は記者に語った。
記者をレセプションすることを除き、プレスセンターの一つの重要な任務は、メディアに會議文書を発行することだ。毎年3月5日の全國人民代表大會の開幕前には、プレスセンターの職員が、人民大會堂二階南側エリアで外國人記者に多言語版の政府活動報告などの文書を発行している。
「今年は中國語、英語、フランス語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、韓國語、日本語、ドイツ語などの9カ國語を含めた政府活動報告を用意しました。8時になって、時間通りに資料の配布を始めると、2000部余りがすぐになくなってしまいました。」と當日早朝から大會堂で忙しくしていた外國人記者グループの職員、勵建平さんは語った。
ロシア・イタルタス通信の記者、アレクセイ（音訳）さんは、両會は中國の「第13次5 カ年」規畫についてより理解する手助けをしてくれた、との見方を示している。
