:
全國政協第12期常務委員會第15回會議を開催、兪正聲氏が主宰
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-15 15:10:08 | 新華網 | 編集: 王珊寧

 新華網北京3月15日(記者/張旭東、孫鉄翔、熊爭艶)政協第12期全國委員會常務委員會第15回會議が14日午前、北京で開催された。中國共産黨中央政治局常務委員、全國政治協商會議の兪正聲主席が會議を主宰した。

 會議で政協第12期全國委員會第4回會議の常務委員會活動報告に関する決議(草案)、政協第12期全國委員會提案委員會の政協第12期全國委員會第4回會議の提案審查狀況に関する報告書(草案)、政協第12期全國委員會第4回會議政治決議(草案)が成立した。會議で上述文書の草案を3月14日午後に開催される政協第12期全國委員會第4回會議の閉幕會に提出し審議されることが決定した。

 政協第12期全國委員會第4回會議の議事日程と日程の手配に照らして、秩序正しく進行し、順調に進展している。委員たちは全國政治協商會議常務委員會活動報告書、提案活動狀況の報告書及び各項目の決議(草案)を真剣に審議し、常務委員會活動報告書と討論の政治協商會議業務と合わせて、2015年政治協商會議の各項目の業務で取得した新しい進展と新しい実績を十分に評価した。人民政治協商會議の愛國統一戦線組織としての役割をより十分に発揮し、社會主義の協商と民主という重要な経路及び専門的な諮問機関としての役割を発揮し、適切な意見と提案を提示した。委員たちは今回の區分の実情に合わせて、政府活動報告書、「第13次5カ年規畫」綱要草案、計畫報告書及び予算報告書、慈善法草案及び「兩高」活動報告書について真摯な姿勢で討論する。中國共産黨第18回全國代表大會及び中國共産黨第18期中央委員會第3回全體會議、第4回全體會議、第5回全體會議の精神の徹底した実踐をめぐり、「五位一體」の全體構想と「四つの全面」戦略構想に焦點を合わせ、イノベーション、協調、グリーン、開放、共有の発展理念を樹立し、共通認識を幅広くを結集させ、知恵のエネルギーを貢獻し、実り多い成果を収めた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

3月15日、第12期全人代第4回會議は各決議草案を審議

全國政協第12期第4回會議は閉幕

新華網日本語

全國政協第12期常務委員會第15回會議を開催、兪正聲氏が主宰

新華網日本語 2016-03-15 15:10:08

 新華網北京3月15日(記者/張旭東、孫鉄翔、熊爭艶)政協第12期全國委員會常務委員會第15回會議が14日午前、北京で開催された。中國共産黨中央政治局常務委員、全國政治協商會議の兪正聲主席が會議を主宰した。

 會議で政協第12期全國委員會第4回會議の常務委員會活動報告に関する決議(草案)、政協第12期全國委員會提案委員會の政協第12期全國委員會第4回會議の提案審查狀況に関する報告書(草案)、政協第12期全國委員會第4回會議政治決議(草案)が成立した。會議で上述文書の草案を3月14日午後に開催される政協第12期全國委員會第4回會議の閉幕會に提出し審議されることが決定した。

 政協第12期全國委員會第4回會議の議事日程と日程の手配に照らして、秩序正しく進行し、順調に進展している。委員たちは全國政治協商會議常務委員會活動報告書、提案活動狀況の報告書及び各項目の決議(草案)を真剣に審議し、常務委員會活動報告書と討論の政治協商會議業務と合わせて、2015年政治協商會議の各項目の業務で取得した新しい進展と新しい実績を十分に評価した。人民政治協商會議の愛國統一戦線組織としての役割をより十分に発揮し、社會主義の協商と民主という重要な経路及び専門的な諮問機関としての役割を発揮し、適切な意見と提案を提示した。委員たちは今回の區分の実情に合わせて、政府活動報告書、「第13次5カ年規畫」綱要草案、計畫報告書及び予算報告書、慈善法草案及び「兩高」活動報告書について真摯な姿勢で討論する。中國共産黨第18回全國代表大會及び中國共産黨第18期中央委員會第3回全體會議、第4回全體會議、第5回全體會議の精神の徹底した実踐をめぐり、「五位一體」の全體構想と「四つの全面」戦略構想に焦點を合わせ、イノベーション、協調、グリーン、開放、共有の発展理念を樹立し、共通認識を幅広くを結集させ、知恵のエネルギーを貢獻し、実り多い成果を収めた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

3月15日、第12期全人代第4回會議は各決議草案を審議

全國政協第12期第4回會議は閉幕

010020030360000000000000011100381351900811