新華網北京3月4日 ３月４日午前、第１２期全國人民代表大會（全人代）第４回會議が北京の人民大會堂で記者會見を行い、傅瑩大會報道官が大會の議事日程と全人代仕事関係の問題について國內外の記者たちの質問に答えた。
傅瑩大會報道官は次のように紹介した。第１２期全人代第４回會議は5日午前9時正式的に開幕する。今回の會議は9つの議程があり、毎年大會が審議する政府活動報告など6つの報告のほかに、「第13次５カ年規畫」綱要を審議・批准し、慈善法草案も審議する。今回の會期は11日半になる。3月16日午前、大會が閉幕の後、李克強総理は中外記者會見を行い、質問に答える。そのほかに、會議期間中、メディアセンターで15回－16回の記者會見を行い、全人代と國務院部門の責任者が要請されて出席する。「國際社會で注目する多くのホット・スポット問題の答えが見つけられます」。
傅瑩大會報道官は「一年一度の『両會』がまた始まり、我點はこれを『両會の季節』と呼んでいます。」と述べた。
中國が南中國海の「軍事化」を推進したことに関する質問に答えたとき、傅瑩大會報道官は、米國の多くの報道は中國が南中國海地域の平和を脅かし、航行の自由を影響したと非難したが、こんな大きな帽子を中國人の頭にかぶって、このやり方で情勢を誤解させやすいのだ。
傅瑩大會報道官はまた次のように述べた。南中國海で長時間に&&りしていた先進的な飛行機、軍艦を詳しく見れば、やはり米國のものが最も數多くではないかとわかるだろう。「米國がアジア太平洋地域にもどった以來、軍事上の行動がどれほどあるか。軍事化と言えば、これこそが軍事化ではないか？」
傅瑩大會報道官は次のように述べた。中國とロシアの間では経済における相互補完性が強い。現在両國それぞれが異なる挑戦に直面し、國際情勢も複雑で、こんな大きな背景のもと、中露が互いに深く信頼できるのが両國にとっての幸いだと言えるだろう。
傅瑩大會報道官は、今年の中國の軍費予算が増え続けるが、その増長の幅はここ數年間より低く、７％と８％の間だと明らかにした。
傅瑩大會報道官は映畫産業の立法に関する質問に答えた際、次のように返答した。中國の映畫産業が飛躍的に発展し、既に大きな産業になっている。映畫産業を健康に発展させるために、映畫産業のサービスと管理を社會発展の足並みに追いつかせねばならない。
傅瑩報道官は、全人代及びその常務委員會は中央が提出した反腐敗の國家立法の重要な任務を加速して推進する任務を確実に実行し、各項目の法律を制定し或いは修訂する過程で反腐敗の內容を強化しなくてはならないと述べた。
傅瑩大會報道官は慈善法草案の審議と実施を通じて、全社會の慈善意識を更に向上させ、更なる多くの人が慈善事業へ參加させるよう期待しているとの見解を示した。
傅瑩大會報道官はスモッグに関する問題に答えた際、全人代常務委員會は大気汚染防止・治理という問題で、3年連続して高い強度の監督と立法作業を行い、未來も監督の力度とリズムを保持すると表明した。
（新華社より）
関連記事：
