:
四川 數萬人が「蠐蟆燈」を燈して幸福祈願
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-23 14:31:35 | 新華網 | 編集: 謝艷

(晚報)(3)四川:萬人點亮“蠐蟆燈”祈福

   2月21日、四川省南充市嘉陵區三會鎮で「蠐蟆燈」に明かりを燈す人たち。2月21日夜、四川省南充市嘉陵區三會鎮と周辺地區から數萬人の人たちが集まり、「蠐蟆(四川の方言でカエル)」を數キロ離れた小川に見送るため、「蠐蟆燈」に明かりを燈し、太鼓を叩きながら歌をうたい、健康と平安を祈った。舊暦1月14日に「蠐蟆燈」に明かりを燈し「蠐蟆」を見送るこの風習は清朝に始まり、300年以上の歴史を有し、四川省北東部に古くから伝わる神秘的な民俗行事になっている。

   1 2 3 4   

新華網日本語

四川 數萬人が「蠐蟆燈」を燈して幸福祈願

新華網日本語 2016-02-23 14:31:35

(晚報)(3)四川:萬人點亮“蠐蟆燈”祈福

   2月21日、四川省南充市嘉陵區三會鎮で「蠐蟆燈」に明かりを燈す人たち。2月21日夜、四川省南充市嘉陵區三會鎮と周辺地區から數萬人の人たちが集まり、「蠐蟆(四川の方言でカエル)」を數キロ離れた小川に見送るため、「蠐蟆燈」に明かりを燈し、太鼓を叩きながら歌をうたい、健康と平安を祈った。舊暦1月14日に「蠐蟆燈」に明かりを燈し「蠐蟆」を見送るこの風習は清朝に始まり、300年以上の歴史を有し、四川省北東部に古くから伝わる神秘的な民俗行事になっている。

   上一頁 1 2 3 4 下一頁  

010020030360000000000000011100521351230951