:
習近平総書記は當面中國経済の情勢と運行狀況が全體的に良好と強調
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-20 10:15:39 | 新華網日本語 | 編集: 謝艷

 

   【新華社長春7月20日】中國の習近平共産黨中央委員會総書記・國家主席・中央軍事委員會主席は17日午後、長春で一部の省・自治區黨委員會主要責任者座談會を召集し、東北地區など舊工業基地の振興や「第13次5カ年計畫」時期の経済と社會の発展についての意見と提言を聴取した。

   習近平総書記は次のように強調した。當面、中國経済の情勢と運行狀況は全體的に良好である。長期的に見れば、経済発展が良い方向に進むという基本的な狀況は変わっていない。経済は強靭性が強く、潛在力が足りて、旋回空間が広いという基本的な特質が変わっていない。経済の持続的な成長を支える良好な基礎と條件は変わっていない。経済構造の調整・最適化の前向きな狀態は変わっていない。新しい成長點が加速して育てられ、また絶えず繭を破って出ており、新たな成長の原動力が加速して形成しつつあり、エネルギーを絶えず蓄えている。経済発展の見通しが依然として広いため、これに対し必ず自信を持たなければならない。(翻訳・編集/謝艶   撮影/新華社記者姚大偉) 

(新華網日本語)  

當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

関連記事:

習近平主席は一部の省・自治區黨委員會主要責任者座談會に出席し、重要な講話を発表

新華網日本語

習近平総書記は當面中國経済の情勢と運行狀況が全體的に良好と強調

新華網日本語 2015-07-20 10:15:39

 

   【新華社長春7月20日】中國の習近平共産黨中央委員會総書記・國家主席・中央軍事委員會主席は17日午後、長春で一部の省・自治區黨委員會主要責任者座談會を召集し、東北地區など舊工業基地の振興や「第13次5カ年計畫」時期の経済と社會の発展についての意見と提言を聴取した。

   習近平総書記は次のように強調した。當面、中國経済の情勢と運行狀況は全體的に良好である。長期的に見れば、経済発展が良い方向に進むという基本的な狀況は変わっていない。経済は強靭性が強く、潛在力が足りて、旋回空間が広いという基本的な特質が変わっていない。経済の持続的な成長を支える良好な基礎と條件は変わっていない。経済構造の調整・最適化の前向きな狀態は変わっていない。新しい成長點が加速して育てられ、また絶えず繭を破って出ており、新たな成長の原動力が加速して形成しつつあり、エネルギーを絶えず蓄えている。経済発展の見通しが依然として広いため、これに対し必ず自信を持たなければならない。(翻訳・編集/謝艶   撮影/新華社記者姚大偉) 

(新華網日本語)  

當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

関連記事:

習近平主席は一部の省・自治區黨委員會主要責任者座談會に出席し、重要な講話を発表

010020030360000000000000011100521344274461