【新華社北京5月18日】アイルランド・シャノン 現地時間17日午後、中國國務院の李克強総理はシャノンでアイルランドのケニー首相と會談した。
李克強総理は次のように表明した。中國とアイルランドは長期にわたり互いに理解し支持しあってきた。両國の人民間の伝統的な友誼は深い。中國側はアイルランド側と相互尊重と平等・相互信頼を堅持し、戦略的相互信頼を深め、平和、発展、國際ガバナンスといった重大なグローバルな議題において疎通・調和を強化し、中國とアイルランドの互恵的戦略パートナーシップがよりよく、より速く発展するのを促進できるよう望んている。
李克強総理は質問に応じて中國経済の発展狀況を紹介し、次のように指摘した。雙方が経済の相互補完の優勢を利用して、貿易往來を拡大し、相互投資を拡大して、農業、生物醫薬、情報技術などの分野での協力を強化したい。また教育、文化、観光などの人文分野での交流を引き続き推進してゆく。今回の訪問中に、両國の外交と公務パスポート所持者に対するビザ相互免除の達成を基礎として、雙方のビジネス、學生、観光客といった人的往來のために一層より多くの便宜を提供してゆく。
李克強総理はまた次のように指摘した。中國側は歐州経済が良い方向へ向かう兆しが増え、一體化が着実に推進されるのを見屆けられるよう希望し、一つの団結・強力・繁栄した歐州連合(EU)が見られるのを望んでいる。我點は歐州側と共に各分野の協力に新たな進展が得られるよう全面的に推進し、中歐関係に新たな原動力を注ぎ込むために、世界経済が回復へ踏み出すよう共同で促進できることを願っている。
ケニー首相は李克強総理による國境を超えてのアイルランド訪問を歓迎した。ケニー首相は次のように表明した。アイルランドと中國の関係は長期にわたり友好であり、特に両國が互恵的戦略パートナーシップを構築してから、二國間関係は順調に発展している。アイルランドは中國の経済発展の見通しに非常に注目しており、中國政府の経済改革措置を賞賛し、対中関係の発展を重視している。上層部の交流を一層保ち、貿易、農業、金融、航空リース、クリーンエネルギー、生物醫薬、教育、観光といった分野において合作を強化し、人的往來を拡大してゆけるよう望んでいる。アイルランド側は中國企業の歐州市場進出を援助できることを願っている。
(新華網日本語)
當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事: