習近平主席は次のように指摘した。現在、國際情勢には深く複雑な変化が起き続けており、中越両國それぞれの社會主義建設および両黨・両國関係の発展は新たなチャンスと挑戦に直面している。雙方は両黨・両國上層部の緊密な交流や伝統を維持・発揚し、両黨の協力を深め、両國関係の直面する問題解決の新たな道や二國間関係の絶えまない前進・発展を推進する新構想について、研究検討して解決せねばならない。2016年から2020年までの両黨の協力計畫を着実に執行し、発展の経験について學び合い參考にし合って、社會主義建設理論と実踐に対する認識を豊富にさせる。中國側はベトナム側の21世紀海上シルクロードの建設への參與を歓迎し、ベトナム側と共に二國間協力指導委員會のメカニズムをしっかりと活用し、中越の全面的戦略協力 パートナーシップ行動計畫を上手く実行に移し、インフラ協力作業グループと金融協力作業グループを設立し、相互接続の協力を推進して、経済貿易協力が新たな段階に進むことを推進するよう望んでいる。両軍の交流を強化し、安全や法執行分野の協力を深め、本國に駐在する相手國の機構、企業、人的安全を適切に守るべきだ。ニュースとプロパガンダ、文化、教育、醫療、観光といった分野での交流や地方協力を強化し、より多くの中越友好の後継者を育成せねばならない。両黨・両國の指導者が達成した重要な共通認識を厳守し、海上での相違を共にしっかりと管理・コントロールして、中越関係の大局と南海の平和・安定を守るべきだ。中國側は「親・誠・恵・容（親しくすること、誠実に付き合うこと、互恵を目指すこと、寛容な姿勢を貫くこと）」の周辺外交理念を引き続き堅持し、ベトナムを含む周辺諸國との互恵協力や相互接続を深め、周辺諸國との運命共同體を共に作り出してゆく。中國側はベトナム側による2017年のアジア太平洋経済協力會議（APEC）首脳會議の主催を支持し、ASEAN共同體の建設を支援して、ベトナム側と共に國際協調を強化し、世界の平和、安定、繁栄を共同で守ってゆけるよう望んでいる。
阮富仲総書記は次のように表明した。私は何度も訪中し、中國の國家発展や人民の幸せを身をもって感じとってきた。ベトナムの黨・政府および人民は中國が國家建設の中で獲得した大きな成果をお祝いし、中國人民が中國共産黨の指導の下で、中國による社會主義の現代化された強國建設の目標を一日も早く実現させることができるようお祝いする。 阮富仲総書記はまた次のように表明した。ベトナム側は雙方が両國の指導者の相互訪問や接觸を強め、政治的相互信頼を強化できるよう望んでいる。両黨のすでに達成した共通認識を全面的に推進且つ実行し、黨建設、幹部トレーニング、法治の強化といった方面の交流を展開し、両國の立法や政治協商関連機構の交流を強化してゆく。両國の既存の各分野・各類における協力メカニズムを充分に活用且つ向上させ、外交、國防、法執行、安全の交流や協力を強化する。両國の貿易・投資協力を強化し、國境貿易の往來とクロスボーダー経済協力區の建設を推進する。ベトナム側は現在21世紀海上シルクロードの建設に參與することを積極的に研究しているところで、中國側と農業、製造業、インフラ、相互接続などの分野での協力を強力し、科學技術、衛生、教育、文化、環境保護、観光、メディア、青年、地方交流・協力の展開に全力を上げ、両國人民の相互理解と友誼を絶えず増進し続けてゆきたい。 両國の指導者は共に努力し、海上での相違をしっかりと管理・コントロールし、南海の平和と安定を共に守ることで同意した。 會談後、習近平総書記と阮富仲総書記は『中國共産黨とベトナム共産黨の協力計畫（2016 - 2020年）』および金融、インフラ、文化、司法、稅務、平和維持などの分野における協力文書の締結に共同で立ち會った。
（新華網日本語）
當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
習近平主席、ベトナム共産黨中央の阮富仲総書記と共に中越青年友好會見イベントに出席
