外交部報道官、マレーシアがMH370便の事故の公布について談話を発表

Jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-01-30 15:07:18 | 編集: 呉寒氷
M  M  M

 【新華社北京1月30日】中國外交部の華春瑩報道官は29日にマレーシアがMH370便の事故発生の公布について談話を発表した。

 華春瑩報道官は次のように述べた。昨年MH370便が消息を絶ってから、154人の中國同胞を含む同便に搭乗していた全員の家族たちは深い焦りと悲しみを抱いてきている。今日、マレーシア側は既に手に入れた旅客機の衛星データと今までの探索狀況に基づき、関係國際公約の規定によって、MH370便は事故が起こったこを公布した。

 華春瑩報道官はまた次のように述べた。MH370便の事件が発生した後、マレーシア側は搜索や調查、乗客家族のケアにおいて多大な努力をした。また、オーストラリアをはじめとする多くの國や國際機関が、旅客機の搜索において貴重な支援と協力をした。中國はこのことを高く評価し心から感謝する。

 華春瑩報道官は次のように&&した。2014年3月8日以來、習近平総書記と李克強総理などの共産黨と國家の指導者は何回も重要な指示を出して、あらゆる方法を講じて旅客機の行方を搜すよう要求した。中國政府も衛星21個、艦船19隻、飛行機13機および延べ2500人を含む大量な資源を派遣して、搜索活動に參加させた。中國政府はまた中國乗客家族のケアを大変重要視し、各級の政府機関の関連する責任者は何回も中國乗客の家族を見舞えに行き、専門的なケアチームを結成させ、スタッフやボランティア1000人以上を動員し、全力で乗客の家族に法律相談、醫療救助、心のみちびきなどの関心とサービスを提供した。

 華春瑩報道官は「マレーシア航空機MH370便が事故に遭ったという事実を受け入れるのは乗客の家族たちにとってとても難しいだと我點も深くわかっています。しかし全ての中國乗客の家族の皆さんに、我點の共産黨と政府は終始にみなさんのことを心から気にかけて、関心し、終始にみんなと共にいると信じてもらいたい。また家族のみなさんがこの困難に強い心を持ちながら直面し、早く日常の生活に戻れるよう望んでいます」と述べた。

 華春瑩報道官はまた「我點はマレーシア側に事故だと公布した時に提出した約束を果たし、確実に賠償責任を履行し、乗客家族の合法的な権利を保障し、彼らに支援と援助を提供し、それと同時に搜索と調查活動を引き続き全力で展開しながら、乗客家族がすぐに最新な探索と調查の進展を把握できるよう要求します。」と述べた。 (翻訳・編集/呉寒氷)

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

マレーシア民間航空局はMH370便に乗った239人全員が死亡したと発表

6カ國協議の日米韓代表が東京で會合を実施

韓國、「安倍談話」が誠意を體現すべきだと呼びかけ

キーワード    中國,外交部,華春瑩,マレーシア,MH370便,習近平,李克強
   コピー Imprimer印刷 お問い合わせ RSS           
 
 
010020030360000000000000011100551339591411