【新華社北京1月5日】民族の復興の実現に向けてカギとなる段階に入った中國は、以前にも増して時間が慌ただしく過ぎるようになった。
わずか二年余りの間に、習近平同志を総書記とする中國共産黨中央委員會は、強い責任感と使命感を胸に抱き、共産黨、國家、軍隊を堂點とした気風で統治し、國內と國際の大局に沿って行動してきた。改革の発展の安定を推進し、內政・外交・國防の各分野において、新しい局面が表れている。
「人民に奉仕し、果たすべき責任を果たす」
中國共産黨第18回全國代表大會以降、この執政理念は、まるで習近平同志を総書記とする中國共産黨中央委員會の「治國理政」(國政運営)の全プロセスを貫く一本のレッドラインのようだ。 「私の執政理念は、概括すると、人民に奉仕し、果たすべき責任を果たすことだ。」馬年の舊正月の8日に、習近平主席はわかり易い言葉で、ロシアテレビ局の記者の質問に答えた。
「人民が素晴らしい生活への憧れは、我點の奮闘目標だ。」 2012年11月15日、中國共産黨中央委員會総書記に就任した直後に、習近平書記は厳粛な姿勢で表明した。
民情との觸れ合い、民意の洞察、民生への問いかけ、就業、教育、醫療、住宅、社會保障など、中國共産黨第18回全國代表大會以降、黃土高原から太行山の奧深くまで、南國の島から西部の辺境地帯まで、農村の學校からコミュニティーの駐屯地まで、総書記は人民群衆を片時も忘れることなく、配慮している。
古代より、民心を喜ばせる者が民の信頼を得てきた。 國の最高指導者と群衆の距離がこれほど近く、國の凝集力がこれほど強い。
2012年11月29日、習近平総書記は『復興の路』の展示を參観した際に、最初に中華民族の偉大なる復興を目指す中國の夢を提起した。
中國の夢に言及したことは、見たところ無意識ではなく、深く熟慮されたもので、深遠な意味を持つ。
新しい中央委員會の指導者グループが歴史のバトンを受け取り、経済體制の深層からの変革、社會構造の深刻な変化、利益構造の深い調整、思想観念の重大な変化を遂げつつある中國と向き合っている。執政中國において、當面の急務は共通認識を結集することだ。
中國の夢は、中國が夢を追求する時代に入るようにリードし、13億人の夢を作り出す「核融合」だ。
就學、就業から住宅、醫療まで尊厳の保証、事業の成功、価値の実現など、この2年余りの間、何億何萬人の生き生きとした夢によって、現代中國は情熱に溢れ、刷新、創業、創造の活力に満たされた。一人ひとりの夢を実現する努力が蓄積されて國の発展を推進する強大な原動力になる。
「人民の期待を我點の行動に変え、人民の希望を生活上の現実に変える。」2015年の新年の祝辭で、習近平総書記は、確固として姿勢で(強烈に)次のように表明した。
人民を心の中に置き、夢を用いてエネルギーを凝集する。習近平同志を総書記とする中國共産黨中央委員會の執政理念は、いかなる困難にも打ち勝つ強力なエネルギーを発散し、中華民族が偉大なる復興に向かう明るい未來をリードする。
