你見過長得像大象的文字嗎?你聽過“大象寨”嗎?你知道亞洲象國家公園候選區藏着多少與大象有關的“秘密”嗎?這裡不僅是野生亞洲象的棲息地,亞洲象也早已化為文化符號與這裡締結了深深的羈絆……

生活在西雙版納的野生亞洲象群(資料圖)。新華網發(周晨浩 攝)
在亞洲象國家公園候選區西雙版納片區,關於亞洲象的故事可以藏在一個地名裏,可以藏在一個傳説裏,也可以藏在傣族人最質樸的感情中。這些故事,就從名為曼掌和曼列的兩個村寨講起吧!
地名裏藏着的“大象”
走進位於景洪市動養鎮的曼掌村,一塊刻有“曼掌”二字的石頭格外顯眼,石頭旁有兩頭小象雕塑,仿佛向每一個進入村子的人訴説着這個傳統傣族村寨與大象的故事。

刻有“曼掌”二字的石頭及小象雕塑(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
曼掌是傣語,意為“養大象的村寨”。動養鎮傳統民族文化宣傳志願者岩罕介紹,過去的西雙版納,每個寨子都有不同的分工,曼掌就是專門養大象的。隨着時代的變遷,曼掌早已不養大象,但曼掌與大象的情緣並沒有隨之結束,反而轉為另一種形式存在。在傳統文化與旅游業發展的加持下,曼掌成為大象與傣族文化的“傳播站”。

航拍曼掌村(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
“有的以為來這裡還能看到真正的大象,也有很多人慕名而來感受我們的大象文化。”岩罕説,曼掌村與西雙版納野象谷等景區相鄰,周邊也有野生亞洲象生活的保護區,游客來到曼掌隨處可見大象圖案的織錦、陶器、雕塑,以及各種文創産品,大象文化融入各方各面。曼掌的寨心有一棵古樹,曾經大象就養在這棵樹下,這棵樹也見證着大象的成長與離開,見證着村子的發展與變遷,見證着傣家人與大象的情緣。

在曼掌村,游客可以體驗用陶土製作大象(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
不過如果大家到了西雙版納,見到好幾個曼掌村不要覺得奇怪,這裡很多地方都有名為“曼掌”的村寨,它的存在象徵着傣家人對大象的崇拜以及對人與自然和諧共生的美好嚮往。
古老傳説中藏着的“大象”
如果説大象為曼掌帶來了旅游業的發展,那麼在景洪市的曼列村,大象文化則對當地人的影響更為深遠。在曼列村村口,一塊石碑上刻有“曼列”,旁邊則是曼列的傣文,兩個字看上去都形似大象。“‘曼’字就像一頭象鼻朝上的大象,‘列’字像三頭並排行走的小象。”曼列村村民代表玉康罕説。

曼列村的石碑(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
説起大象與曼列村的情緣,與曼掌村有些相似,那就是這個村寨也養過大象,為啥曼列也可以養大象?玉康罕講起了一個古老的故事。很久以前,曼列村正在挖創業大溝,引水灌溉農田,突然有一天,一頭小象摔到了堤壩上,村裏的老人將小象救回來精心照料,並把這件事報告給了當時的傣王,因為這段奇妙的緣分,曼列村也被准許養大象,並且被視為“大象送來吉祥”的地方。

曼列村中有許多與大象相關的元素(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
玉康罕介紹,在曼列村的歷史上,大像是有文化與故事記載的,這段歷史也一直傳承了下來,對當地村民的影響一直延續至今。村民們依然傳承着許多與大象相關的習俗,以及世世代代對大象的喜愛與敬仰。

玉康罕為村寨製作的logo(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
未來,曼列村將把對大象的熱愛融入到村寨建設中。“我們想把村子設計成大象的形狀,夜晚燈光亮起來以後,俯瞰村莊就像一頭大象。”玉康罕説,目前這一目標也在規劃中,她希望未來有一天能夠將設想變為現實,讓更多人能看到這頭特別的“大象”。
無處不在的“大象”
兒時的玉康罕曾與大象一同生活在這個村子裏,她還保留着一張與大象共同拍攝的全家福。當時家家戶戶有喜事,都要把大象請到家裏“做客”,寓意吉祥美好。村子裏的最後一位養象人岩罕丹也令她印象深刻。在玉康罕的記憶中,當時村子裏的那頭大象不允許任何人靠近,但卻很喜歡岩罕丹,在她看來,也許正是因為這位叔叔的善良與愛心,讓聰明的大象選擇了他。

生活在西雙版納的野生亞洲象群(6月30日攝)。新華網發(周晨浩 攝)
“有一次我們跟着岩罕丹叔叔去放大象,路過水塘的時候,大象用它的鼻子吸水玩,就像小孩子一樣,我們也能感受到它的快樂。”説起與大象相處的點點滴滴,玉康罕難掩對大象的喜愛。當然,與她一樣的村民還有很多,所以這個村寨依然保留着許多大象相關的元素,例如大象曾經洗澡的水塘,還有村寨中隨處可見的大象圖案,這是村民們對往昔的紀念,也是對美好的嚮往。

曼列村的“打卡點”(3月8日攝)。新華網發(徐華陵 攝)
玉康罕還在家門口做了一面文化墻,宣傳村寨文化,她希望越來越多的人來到這裡,了解大象的故事,並且記住這個與大象息息相關的地方。

生活在西雙版納的野生亞洲象群(資料圖)。新華網發(周晨浩 攝)
在曼掌村,大象的故事和文化也被一直傳承着。作為動養鎮傳統民族文化宣傳志願者,岩罕收集了許多與大象文化、傣族文化相關的展品,他希望有一天可以通過展覽的形式讓越來越多的人了解當地文化,進而帶動亞洲象保護事業的發展。(完)
總策劃:韓海闊
策劃:李霞
統籌:羅春明
執行:柴靜 徐華陵
指導單位
雲南省人民政府新聞辦公室
支持單位
雲南省林業和草原局
雲南西雙版納國家級自然保護區管護局
景洪市委宣傳部
動養鎮人民政府





