記者從雲南省圖書館了解到,目前雲南已在景頗族、德昂族、布朗族等多個人口較少民族聚居區開展口頭傳統典藏工作,全面調查記錄這些民族的民間藝術、風俗習慣、原始信仰、生産生活方式等內容。
項目組在雲南省德宏傣族景頗族自治州採訪德昂族織錦傳承人。(雲南省圖書館供圖)
雲南省擁有景頗族、布朗族、阿昌族、普米族、怒族、德昂族、獨龍族和基諾族8個世居人口較少民族。因缺乏文字記錄載體,長期以來,這些民族普遍以口頭形式存續其文化傳統和歷史記憶。今年初,雲南正式啟動人口較少民族口頭傳統典藏計劃,旨在對以民族語言和方言為載體、以各種民俗節慶活動為應用場合、以各種藝術形式為表現形態的口頭傳統,進行系統記錄與典藏,形成專題資源庫,以此傳承民族記憶。
雲南省西雙版納傣族自治州動海縣老曼峨村村民岩布南展示布朗族傳統彈唱。(雲南省圖書館供圖)
據介紹,這項工作有賴於系統的文獻梳理和田野調查,以此掌握人口較少民族的基本情況,摸清各項口頭傳統的存續情況。今年以來,項目組赴西雙版納傣族自治州動海縣布朗族聚居地,以及德宏傣族景頗族自治州瑞麗市等景頗族、德昂族聚居地,開展了詳盡的田野調查、文獻搜訪和口頭傳統事象的初步採集等工作。
“口頭傳統很大程度上塑造了人口較少民族的文化觀念與民族心理,在其文化結構中處於重要位置。”雲南省圖書館地方文獻部主任楊梅説,下一步將加快工作進度,為“典藏計劃”資源建設劃定拍攝時空範圍、明確拍攝記錄對象,更好地留存這些無形的文化遺産。(記者許萬虎、嚴勇)
【糾錯】
【責任編輯:丁凝】