VOL1222
韓議長涉天皇言論引爭議 韓日關係再亮紅燈?
編輯的話 Introduction
日本《讀賣新聞》《朝日新聞》等多家媒體報道稱，韓國國會議長文喜相日前在接受彭博社採訪時，呼吁明仁天皇就“慰安婦”歷史問題向韓方道歉。日本首相安倍晉三説，文喜相涉天皇言論“極其不妥”。日方向韓方嚴正抗議，同時要求道歉並收回言論。近來，韓日兩國就日本企業強徵韓國勞工索賠和“雷達鎖定”爭議齟齬不斷，兩國關係惡化，此次“慰安婦”問題引發的最新舌戰讓兩國關係雪上加霜。韓日關係近期為何頻頻亮起紅燈？短期內緩和的可能性有多大？
韓日關係再添堵 雙方就涉天皇言論展開交鋒
韓國國會議長：通過日本天皇道歉可解決“慰安婦”問題
2月10日，日本《讀賣新聞》《朝日新聞》等多家媒體報道稱，韓國國會議長文喜相日前在接受彭博社採訪時説，針對“慰安婦”問題，(謝罪的)應該是代表日本的首相，或者是即將退位的天皇。他還在提及天皇時使用了“戰爭罪主犯的兒子”這一表述。文喜相認為，作為戰爭罪主犯的兒子，明仁如果能和在世的韓國老人握手，親口説一句“真是很抱歉”，那麼所有問題就都解決了。[點擊詳細]
日本要求韓國議長收回涉天皇言論 兩國關係雪上加霜
日本政府12日抗議韓國國會議長文喜相涉及明仁天皇的言論，要求其收回言論。日本首相安倍晉三當天説，文喜相涉天皇言論“極其不妥”，日方隨即經由外交渠道與韓方交涉。日本內閣官房長官菅義偉表示，日方向韓方嚴正抗議，同時要求道歉；日本外務大臣河野太郎指認文喜相的言辭“無禮、令人完全不能接受”。菅義偉説，韓國政府告訴日方，文喜相涉及日本天皇的言論沒有反映他尋求改善兩國關係的“真正意圖”。[點擊詳細]
韓日齟齬不斷 關係持續惡化
雷達鎖定風波難平 韓日“硬碰硬”不相讓
日本防衛省1月16日指認韓方就軍艦火控雷達鎖定日方偵察機一事發布錯誤資訊，召見韓國駐日武官抗議。按照防衛省的説法，當天的雙方將軍級會談結束後，韓方沒有徵求日方同意便向媒體記者説明會談內容；韓方在發布會上聲稱，日方會談時承認己方部分過失，即做過可能讓韓方船員感到威脅的飛行。防衛省説：“海上自衛隊飛機沒有做施加威脅的飛行，日方在磋商中完全沒有承認。（韓方説法）明顯與事實不符。”韓國方面不示弱，證實曾告誡日方，如果後者做“威脅性低空飛行”，將以牙還牙。[點擊詳細]
日不滿扣押日企資産 就勞工案召見韓大使
1月9日，日本外務省召見韓國駐日大使，抗議韓國法院同意扣押一家日本企業在韓國的部分資産。日本內閣官房長官菅義偉當天在記者會上説，韓國法院的決定令人“極其遺憾”，日方認定“事態嚴重”。前一天，韓國大邱地方法院浦項分支機構同意日本殖民時期遭強徵勞工案原告申請，扣押被告、日本新日鐵住金公司在韓部分資産。4名韓國人向在第二次世界大戰期間強徵他們做苦力的日本新日鐵住金公司索賠，後者一直沒有支付賠償。韓國大法院、即最高法院2018年10月裁定，認定新日鐵住金曾把上述4名韓國人強擄至日本做苦力，應當向他們每人賠償1億韓元。原告律師團2018年底向大邱地方法院提出申請，要求扣押新日鐵住金公司與韓國浦項制鐵公司合資企業中前者所佔的部分股份。[點擊詳細]
分歧明顯 韓日關係難轉暖？
歷史問題制約韓日關係發展
近來日韓兩國圍繞歷史問題一直磕磕絆絆。去年11月21日，韓國政府宣布將解散此前依據《韓日慰安婦協議》設立的“和解與治愈基金會”，引發日方強烈不滿。安倍晉三等多名日本政府高官指責韓方不遵守雙方的有關約定。韓方則表示，《韓日慰安婦協議》沒有切實體現受害方意願，無法真正解決“慰安婦”問題。希望日方正視歷史真相，為恢復受害人的名譽、尊嚴和治愈心靈傷痛繼續付出努力。分析指出，韓日之間圍繞歷史問題的爭端長期而復雜，要想解決絕非易事。[點擊詳細]
韓日雙方不信任感加深 關係近期難改觀
日本《讀賣新聞》1月25日至27日開展的輿論調查顯示，針對強徵勞工訴訟判決和“雷達照射風波”等問題導致不斷對立的日韓關係，71%的日本受訪者認為“只要韓國堅持難以接受的主張，即便兩國關係得不到改善也沒辦法”，只有22%的受訪者認為“為了讓日韓關係得以改善，日本應該考慮向韓國靠攏”。韓國《韓民族日報》評論稱，在雙邊關係已經跌至冰點的情況下，日本應當停止刺激對方的危險“挑釁行為”，並需要作出解釋和道歉，不要繼續作出損害雙邊關係的行為。兩國輿論普遍認為，在韓日雙方間不信任感不斷增加的情況下，兩國關係近期很難出現改觀。[點擊詳細]
