VOL1169
埃爾多安訪德 土德關係能否翻開新的一頁？
編輯的話 Introduction
土耳其總統埃爾多安9月27日至29日對德國進行國事訪問，這是其2014年連任總統後對德國的首次國事訪問。此前，土德圍繞土政府關押涉嫌參與政變的德籍人士、德國凍結對土武器出口、土耳其加入歐盟談判等問題齟齬不斷，兩國關係一度跌至“歷史最低水準”。在訪德期間，土德雙方均表達了希望進一步加強雙邊關係的意願，且在經貿合作、難民融入和反恐等議題上有合作需求。有輿論認為，埃爾多安訪問德國有助于化解彼此分歧，緩和兩國緊張關係。不過，土德關係能否擱置爭議，徹底冰釋前嫌，翻開新的一頁，還需觀察。
土耳其總統訪德 以期改善雙邊關係
土耳其總統訪德以期改善雙邊關係
應德國總統施泰因邁爾的邀請，土耳其總統埃爾多安9月27日抵達柏林，開始自2014年當選總統後對德國的首次國事訪問，旨在緩解兩國之間的緊張關係。埃爾多安當天午後抵達柏林，隨即與在德土耳其人團體進行閉門會晤。據悉，28日施泰因邁爾將與埃爾多安一起檢閱儀仗隊，當晚舉行國宴予以款待。德國總理默克爾將與埃爾多安舉行會談。[點擊詳細]
土德採取措施促進雙邊關係回暖
土耳其總統埃爾多安9月27日至29日對德國進行國事訪問，這是其2014年連任總統後首次訪問德國。土德雙方均表達了希望進一步加強雙邊關係的意願。埃爾多安説：“兩國共同面臨恐怖主義、移民問題以及重新抬頭的‘重商主義’的挑戰，期待兩國關係翻開新的一頁。”德國總理默克爾也表示，雙方在很多問題上“達成一致”。[點擊詳細]
土德兩國能否“擱置爭議”？
土德涉及哪些“共同利益”和“難點問題”
埃爾多安訪德時，正逢土耳其經濟遭遇困難。裏拉貶值和通貨膨脹使得土耳其財政和經濟備受壓力。而且，土耳其是德國乃至歐洲的“重要夥伴”。對德國來説，土耳其協助安置敘利亞、伊拉克等中東戰亂國家大量涌入歐洲的非法移民至關重要。此前，德國政府批評埃爾多安政府“清洗”涉嫌參與政變者，包括數名德國人，兩國關係急劇惡化。[點擊詳細]
默克爾：德土兩國仍存在深層次分歧
德總理默克爾9月28日在與來訪的土耳其總統埃爾多安進行會晤後説，德土兩國仍然存在深層次分歧，但將保持溝通。默克爾在記者會上説，雙方在會談中沒有隱藏近年來德土之間的深層次分歧。對于土耳其近期釋放被關押的德國公民，默克爾表示歡迎，並要求土耳其盡快釋放仍然在押的德國公民。[點擊詳細]
土德關係能否翻開新的一頁？
埃爾多安訪德有禮遇有示威
土耳其和德國同為北大西洋公約組織成員國，但自從德國政府批評埃爾多安政府“清洗”涉嫌參與政變人士，兩國關係急劇惡化，直至今年早些時候土耳其釋放兩名德籍人士，關係開始有所緩和。法新社報道，兩國首腦會晤可能討論土耳其加入歐洲聯盟進程的障礙、土耳其在敘利亞衝突中所發揮作用。默克爾希望土耳其協助安置2015年以來從敘利亞、伊拉克等中東戰亂國家大量涌入歐洲的非法移民。只是，一些德國媒體懷疑，埃爾多安2014年出任總統以來，兩國因一係列內政外交議題産生紛爭，恐怕難以在一次訪問中化解。[點擊詳細]
土德關係能否徹底冰釋前嫌？
德國《經濟周刊》表示，埃爾多安此訪的重要目的是加強與德國的經貿合作。默克爾表示，希望看到土耳其的經濟穩定。除了經貿合作，德土兩國在難民、反恐等諸多議題上也都有巨大合作需求。阿拉伯媒體認為，德國與土耳其都是北約成員國。如果土耳其與西方裂痕進一步加深，不但可能讓北約整體力量遭到削弱，而且德國將失去一個在應對難民問題方面的“重要屏障”。埃爾多安訪問德國有助于化解彼此分歧，緩和兩國緊張關係。不過，兩國關係能否徹底冰釋前嫌還需觀察。[點擊詳細]
