新華社洛杉磯5月16日電（記者高山）美國洛杉磯市中心一棟商業建築16日傍晚發生火災並爆炸，致11名消防員受傷，周邊多棟建築物起火。
洛杉磯消防局説，當天18時26分接到該商業建築起火的報警。消防員們趕至現場救火時，火場突然發生爆炸，火勢向周邊建築物蔓延。
消防局最初報告説爆炸中“有10名左右消防員倒下”，後證實為11名消防員在爆炸中受傷。
當地電視臺畫面顯示現場火光衝天，巨大的黑色煙柱直衝雲霄。目前火勢已基本得到控制。
洛杉磯消防局表示，火災及爆炸原因仍在調查中。
