新華社柏林9月8日電（記者張遠　任珂）據德國媒體8日報道，德國西部北萊茵-威斯特伐利亞州小鎮阿爾申當天下午發生一起爆炸事故，造成14人受傷。

　　德國《焦點線上》網站報道説，阿爾申當天正在舉行傳統的烘焙節，爆炸致使14人受傷，其中6人重傷。重傷者已由直升機送往附近地區的專科醫院。

　　當地警方、消防隊和救援人員在事發後趕到現場，負責滅火並救治受傷者。

　　警方正對事故原因展開調查。報道説，事發前當地正在下雨，可能是雨水流入熱油鍋引發爆炸。

【糾錯】

責任編輯： 陳延特