新華社柬埔寨暹粒6月20日電 通訊：夢想照進現實——中柬文化合作項目讓柬埔寨嘟嘟車司機走上演藝之路

　　新華社記者毛鵬飛

　　29歲的柬埔寨暹粒小夥孫塞貼農白天是一名嘟嘟車（小型三輪計程車）司機，穿梭在大街小巷，而晚上則是一名舞蹈演員，在《吳哥王朝》的舞臺上化身艷麗的孔雀、快樂的漁夫、勇武的戰士，向來自世界各地的遊客詮釋柬埔寨的古老文化。

　　位于柬埔寨北部的暹粒擁有美麗的洞裏薩湖和神秘宏偉的吳哥古跡，每年吸引數百萬名遊客，其中中國遊客最多。由中柬公司合作推出的以柬埔寨吳哥時期文化為背景的大型史詩情景劇《吳哥王朝》自首演以來廣受歡迎，成為柬埔寨文化旅遊的一張新名片。

　　6月11日，在柬埔寨暹粒，孫塞貼農騎在嘟嘟車上對鏡頭做出武術動作。新華社記者 毛鵬飛 攝

　　孫塞貼農的爺爺是一位活躍在鄉村婚禮舞臺上的樂師，跟隨爺爺東奔西走的日子讓他從小就對表演很感興趣。“但小時候家裏太窮，根本沒有錢送我去學表演。”他説。

　　高中畢業後，孫塞貼農只能以開嘟嘟車謀生，但是夢想的火苗並未就此熄滅，一有機會他就在當地的餐廳跳舞做兼職。直到4年前《吳哥王朝》項目來到暹粒，人生的另一扇門向他打開。

　　導演李永熙對記者説：“我們2015年來這裏開始創作的時候，就考慮招募當地年輕人，培養他們成為舞蹈演員。經過兩年的招募培訓選拔，數百名學員裏，只有80名最終留下來。孫塞貼農非常勤奮又聰明，學會了孔雀舞、椰殼舞等多個重新編排的柬埔寨傳統舞蹈，經過艱苦的武術培訓後還出演了戰士的角色。”

　　6月11日，在柬埔寨暹粒，孫塞貼農在演出前進行排練。新華社記者 毛鵬飛 攝

　　《吳哥王朝》的演出每天晚上7：30開始。孫塞貼農下午早早就來到劇院進行武術訓練。右手持刀、左手舉著盾牌的他，和對手演練武術套路時，目光炯炯、動作淩厲，一招一式間露出高棉武士的英氣。

　　李永熙説，在臺上訓練的幾十名柬埔寨演員大部分不是專業出身，有司機，有酒店服務員，也有家庭主婦，但是他們勤奮謙虛，而且對柬埔寨傳統文化十分熱愛，通過專業培訓，已成為優秀的舞蹈演員、《吳哥王朝》舞臺上的主角。

　　據了解，目前項目一共有237名員工，其中柬埔寨員工217人。項目負責人劉薇對記者説，“用柬埔寨演員來演繹柬埔寨的文化故事，能夠給當地帶來工作崗位、給柬埔寨培養一批演藝人才。”

　　6月11日，在柬埔寨暹粒，孫塞貼農（中）在大型史詩情景劇《吳哥王朝》中出演。新華社記者 毛鵬飛 攝

　　《吳哥王朝》是四川省首個落地柬埔寨的“一帶一路”文化項目，由四川德陽美憶文化旅遊發展投資有限公司與柬埔寨加華集團共同投資打造，通過現代化舞臺布景、燈光、音響等手段，結合傳統的藝術形式和現代舞臺技術，展現柬埔寨吳哥時期熱帶雨林和洞裏薩湖之美、戰爭的殘酷悲壯以及人們重建家園、修建吳哥窟的勤勞智慧。

　　李永熙説，孫塞貼農在不同章節中扮演不同的角色，把孔雀的靈動、漁夫的純樸、戰士的英勇都表現得可圈可點。

　　聽到導演的表揚，孫塞貼農露出靦腆的笑容。他説，在舞臺上演出對他來講不僅僅是一份工作，也是兒時夢想一步一步實現的過程。“家人都非常支援我在這裏追求夢想，我的兩個孩子很喜歡這個演出。”

　　孫塞貼農對記者説：“能在這麼現代化的劇場裏為來自世界各地的遊客展現柬埔寨的文化，我的夢想實現了一半。未來，我想學習難度更高的雜技，學習中文，有一天能夠到國外、到中國去表演。”

【糾錯】

責任編輯： 徐海知