圖為街頭賣花的攤位。記者周喆　攝

　　今年的4月23日是第二十個“世界讀書日”，這一天同時也是西班牙加泰羅尼亞地區的傳統節日“聖喬治節”（Sant Jordi）。

　　話説當年設立“世界讀書日”的建議就是由西班牙提出的，其靈感也正是源自加泰羅尼亞的“聖喬治節”。

　　讓我們重溫一遍古老的傳説先：曾經有一位美麗的公主被惡龍困于深山，勇士喬治只身屠龍，龍血化作玫瑰，勇士喬治不但解救了公主還將玫瑰獻給了她。于是每年的這一天，男士會向女士贈送玫瑰以示騎士風度，作為回饋女士會贈送男士書籍，象徵知識與力量。

　　當然，4月23日還有更重要的意義：西班牙著名作家塞萬提斯和英國著名作家莎士比亞都是在這一天去世，此外還有其他一些著名作家也都是在這一天出生或辭世。于是1995年聯合國教科文組織宣布4月23日為“世界讀書日”，以此對那些為促進人類社會和文化進步做出不可替代貢獻的人表示敬意。

　　今年的“聖喬治節”是個天空晴朗陽光燦爛的日子，在巴塞羅那市中心的加泰羅尼亞廣場及周邊街道上，臨時搭建起了很多賣書和賣花的攤位。大街上到處可以見到手持鮮花的女士，或者拿著書的男士。

一些出版商為了吸引顧客還在街上辦起了作家簽名售書活動，許多作家的面前都排起了長隊。除了鮮花和圖書，為了配合節日氣氛，巴塞羅那的一些博物館和旅遊景點也在今天免費對遊人開放。

　　據當地媒體報道，去年的“聖喬治節”共賣出約147萬本書，銷售額近1920萬歐元，而今年預計將比去年賣出更多的書，有可能超過150萬本。除了圖書，相對價格更便宜的玫瑰花會賣得更多，花的價格一般在３至７歐元不等，預計能賣出700萬支。

　　難怪走在大街上，總讓人感覺賣花的比賣書的攤位多，買花的也比買書的人多。

　　除了書與玫瑰，街上隨處還能看到各種有趣兒的龍。在這個“賣萌有理”的世界裏，傳説中的惡龍已經被想像力豐富的西班牙人“玩壞了”。看這些“萌噠噠”的龍，實在很難讓人與綁架公主的壞蛋聯想在一起，要説是公主的寵物還差不多。（記者 周喆）