03
文字實錄[中共大英縣委常委、縣委宣傳部部長代萍]
尊敬的彼得•曼德爾森先生、剛毅先生，楊穎部長，各位領導、各位嘉賓，同志們、朋友們，大家上午好。文旅為媒傳喜訊，産業大英譜新篇。今天，我們在這裡隆重舉行泰坦尼克龍骨鋪設項目啟動暨美國《國家地理》全程記錄開機儀式，共同見證這一省級重點項目建設邁出又一關鍵步伐。特別是，英國前副首相彼得.曼德爾森先生，英國工業聯合會亞洲區主席剛毅先生，中共遂寧市委常委、宣傳部長楊穎部長等領導及嘉賓百忙之中蒞臨現場指導，各位媒體朋友也前來聚焦活動、報道盛況，充分體現了對大英經濟社會發展高度的關心關愛和支持幫助，讓我們備受感動和鼓舞！讓我們以熱烈的掌聲向各位領導、各位嘉賓的到來，&&誠摯的歡迎和衷心的感謝！[ 2016-11-30 10:05 ]
[代萍]
首先，請中共大英縣委副書記、縣人民政府縣長胡銘超致辭。[ 2016-11-30 10:09 ]
[中共大英縣委副書記、縣人民政府縣長胡銘超]
尊敬的楊穎常委、彼得•曼德爾森先生，尊敬的各位嘉賓，女士們、先生們、朋友們：大家上午好！郪江揚波傳喜訊，魁山起舞迎嘉賓。今天，我們隆重舉行永不沉沒的泰坦尼克龍骨鋪設項目啟動暨美國《國家地理》全程記錄開機儀式。在此，我謹代表大英縣委、縣政府，向蒞臨啟動儀式的各位領導、各位嘉賓，&&真誠歡迎！向長期以來關心支持大英發展的各界朋友，&&衷心感謝！向七星能源投資集團、武昌船舶重工集團，&&熱烈祝賀！[ 2016-11-30 10:12 ]
[胡銘超]
大英縣成立於1997年，幅員面積703平方公里，總人口57萬，是成渝經濟區、滬蓉西幹線黃金接點城市。大英文化璀璨、人傑地靈，在這片神奇的土地上孕育了燦爛的古郪國文明，傳誦着八仙之一藍采和的動人傳説，杜甫、賈島等一代文豪在這裡留下了千古名篇，首批國家級非物質文化遺産、被英國學者李約瑟譽為“世界近代石油鑽井之父”、“中國古代第五大發明”的卓筒井制鹽技術更是凝聚着大英人民的汗水和智慧。建縣19年來，我們致力打造充滿活力、極具魅力的中國旅游名城，成功創建為四川省首批十大旅游強縣，吸引着國內外廣大游客紛至沓來，旅游産業已成為大英最知名、最響亮的城市品牌。[ 2016-11-30 10:16 ]
[胡銘超]
由七星能源集團公司投資100億元建設的浪漫地中海七星國際文化旅游度假區項目，被聯合國環境規劃基金會評為“傑出創意環保項目”。項目自2014年5月30日開工建設以來，大英縣委、縣政府堅持把該項目作為繼中國死海後，大英旅游走向全國、走向世界的又一重大項目進行扶持，組建了以縣政府主要領導任組長的項目推進領導班子，多次深入一線現場辦公，積極協調解決具體問題；同時，在縣委、縣政府的協調爭取下，浪漫地中海項目被列為全國100個優選旅游項目、四川省重點項目前100名、四川省服務業重大項目前50名，在今後的推進過程中，必將獲得更大力度的支持。今天，永不沉沒的泰坦尼克正式啟動龍骨鋪設，標誌着備受社會廣泛關注的泰坦尼克郵輪不久將呈現在世人面前，重現世界第一大豪華郵輪的輝煌盛景，再現泰坦尼克的威嚴雄風；美國《國家地理》對泰坦尼克組裝進行全程紀錄拍攝，面向全球播出，將進一步擴大項目影響力。[ 2016-11-30 10:18 ]
[胡銘超]
為此，大英縣委、縣政府將一如既往地支持項目建設，積極營造良好的外部環境和施工氛圍；也希望項目業主和施工單位科學組織、精心安排，加快游客集散中心裝飾裝修和泰坦尼克船體組裝進程，同步推進人造天空、沙灘海濱浴場、水道商業街、文化旅游綜合體、威尼斯婚禮教堂等子項目，早日建成精品旅游項目，迎來中外游客。最後，祝項目建設順利！預祝今天下午舉行的第二屆環球旅游高峰論壇取得圓滿成功！祝願各位嘉賓、各位朋友萬事如意，幸福安康！卓筒井故里、活力新大英歡迎你們！謝謝大家！[ 2016-11-30 10:20 ]
[代萍]
請七星能源集團公司董事長蘇紹俊介紹項目情況。[ 2016-11-30 10:22 ]
[七星能源集團公司董事長蘇紹俊]
尊敬的各位領導、專家、來賓及合作夥伴們，今天我們相聚在這裡，共同見證泰坦尼克龍骨鋪設在七星國際文化旅游度假區浪漫地中海項目現場的啟動鋪設。走到今天，感謝各級領導對浪漫地中海項目的全力支持與關懷，也感謝以美國GC高科技設計公司與武船重工為代表的所有合作夥伴對項目的全力投入與奉獻。[ 2016-11-30 10:23 ]
[蘇紹俊]
浪漫地中海項目，位於美麗的中國大英，這裡是西三角（成都、重慶、西安）黃金分割點，背靠成渝兩座千萬級人口大城市，處於快速發展的成渝經濟圈的幾何中心，是名副其實的成渝都市後花園。整個項目以寬闊的永樂湖為中心，依山而建，環湖而繞，動靜分離，規劃面積10000畝，總投資超過100億元人民幣。以“世界電影大片和中外優秀文化體驗”為核心，集地中海自然風光和人文風情、旅游購物和休閒度假於一體。按照國際化標准將該區建設成為一個不分晝夜，不受季節和氣候影響，真正實現全天候游樂的世界級旅游目的地，成為全國乃至世界知名的國際文化旅游度假區。[ 2016-11-30 10:25 ]
[蘇紹俊]
在這個全新的高科技文化旅游航母群中，泰坦尼克是我們的旗艦與標杆。永不沉沒的泰坦尼克由中美兩國團隊、關聯行業的頂尖專家攜手合作，聯袂巨獻。在這艘完全按照100年前原泰坦尼克號郵輪的實際尺寸1:1復原建造的空間裏，內設泰坦尼克號的所有功能，包括宴會廳、演齣劇場、豪華一等艙、觀景&、甲板、游泳池等一應俱全，再現當年泰坦尼克號的真實場景。同時，游客可以在泰坦尼克號的駕駛艙裏，我們設置了高科技體驗項目，真實的模擬再現當年泰坦尼克號撞上冰山的驚險歷程。[ 2016-11-30 10:27 ]
[蘇紹俊]
今天，為了見證泰坦尼克“復活”這一重大的歷史時刻，我們很榮幸的邀請到來自大洋毗岸的英國前副首相彼得.曼德爾森、英國工業聯合會亞太區主席Guy Dru Drury、《偉大的巨輪-泰坦尼克》作者Bruce Beveridge等國際友人，為復活這艘巨輪付出心血的相關專家與合作夥伴代表，以及中外媒體記者與市民代表共同參與。更重要的是，美國《國家地理》將全程記錄整個建造過程，並面向全球播出。因為，這艘船不屬於任何一個個人、團體和國度，泰坦尼克本身及其代表的大愛精神，是世界的，屬於每一個有責任擔當的您，如同我們對於這個項目的初衷—我們建設的不是景區，而是人類的精神家園；我們展示的不是高科技數碼技術，而是人類文明的進步與優秀文化。在2015年的亞洲博鰲論壇上，我們已經發起並成立了泰坦尼克基金，未來我們會將泰坦尼克船艙銷售收入的5%，船票銷售收入的3%，以及浪漫地中海景區高科技體驗項目的部分收入用於援助全球海難事件和泰坦尼克精神表彰，呼籲和倡導樹立人類文明的正能量和價值觀，弘揚和傳承泰坦尼克“永不沉沒”的大愛精神。[ 2016-11-30 10:29 ]
[蘇紹俊]
同時，借助今天這個契機，我還有一個好消息要與大家分享，室內人造天空沙灘海濱浴場也已在施工現場完成場平，將在今年年內正式開工。海濱浴場採用當今世界最新設計理念和引進拉斯維加斯人造天空、人造海浪、人造海景、人造沙灘及海盜表演、水上樂園、太空漂浮等高科技模擬技術，製造一個不分晝夜、不受季節和氣候影響、可實現全天候游樂的真實天空和海濱浴場環境。[ 2016-11-30 10:33 ]
[蘇紹俊]
文化旅游産業是“十三五”時期引領中國“新經濟”發展的新動能，在有利的宏觀政策引領下，結合我們所屬區域已形成的立體交通網絡與項目開發願景，相信我們景區在陸續建成後，將每年新增境內外游客100萬人次以上，全面建成後，年游客量將達到800~1000萬人次，將為區域帶來巨大的商業價值與社會價值。最後，再次感謝蒞臨現場並參與見證泰坦尼克龍骨鋪設項目啟動暨美國《國家地理》全程記錄開機儀式的各位領導、專家、合作夥伴、媒體朋友、市民代表等來賓們，讓我們期待泰坦尼克的復活，讓我們期待浪漫地中海的呈現。[ 2016-11-30 10:34 ]
[代萍]
現在有請武船重工集團副總經理王渭齡介紹船體製造情況。[ 2016-11-30 10:37 ]
[武船重工集團副總經理王渭齡]
尊敬的蘇紹俊董事長、黃梨總經理、各位領導、各位來賓：上午好！今天是一個非常激動人心的日子：美國《國家地理》TITANIC紀錄片開機暨TITANIC龍骨鋪設啟動儀式正式在浪漫地中海七星國際文化旅游度假區盛大舉行，作為建造者我們充滿了喜悅與興奮之情。首先我謹代表武船感謝四川省各級政府及社會各界朋友對本項目的關心，感謝大英縣政府對武船工作的支持！[ 2016-11-30 10:40 ]
[王渭齡]
武昌船舶重工有限責任公司始建於1934年，簡稱武船，是中國船舶重工集團公司下屬的一家重點企業，産品覆蓋軍工、特種船舶、能源裝備、重型裝備、海洋工程裝備等眾多領域，是我國集軍工、高端民船、大型水利工程、航天設施、橋梁鋼結構及多種成套設備於一體的現代化綜合企業。[ 2016-11-30 10:41 ]
[王渭齡]
雖然武船承建國家乃至世界無數大型、複雜的船舶，但是1:1復原建造一艘百餘年前的巨輪是未曾遇見的挑戰。為了原汁原味還原1912年航行於大西洋上的泰坦尼克號，武船在七星能源投資集團協助下，聯合美國GC高科技設計公司及美國好萊塢團隊對全船佈置、結構、功能進行復原設計，並通過中國船級社檢驗。全船內部裝飾由美國GC公司提供概念設計，武船聯合英國Paragon、新加坡ICF、深圳特藝達、海華集團一同進行深化設計，努力保證每一個細節的設計都做到最大限度的還原。[ 2016-11-30 10:42 ]
[王渭齡]
由於建造現場不具備現代化的造船能力，我們制定了合理的建造策劃，將船體結構劃分為4100個板單元，預計2017年8月全部完工，每月分批發運預計2017年10月全部運至建造現場。主船體將於2017年9月形成，內裝工程將在2017年5月啟動，上層建築2018年2月份完成。2018年8月船塢進水，2018年12月可完成全船交接工作。挑戰與機會並存，我們武船人，有信心在各級政府的關心下，在七星能源投資集團的全力支持下，在美國GC高科技有限公司及相關友鄰單位的配合下，全力做好建造工作，保質保量完成這艘世紀巨輪。[ 2016-11-30 10:43 ]
[王渭齡]
今天，美國《國家地理》TITANIC紀錄片開機暨TITANIC龍骨鋪設啟動儀式正式在浪漫地中海七星國際文化旅游度假區盛大舉行，我們願與大家一起共同努力，我們堅信在所有具有愛心、有責任、有擔當的有識之士的努力下，泰坦尼克這艘世紀大愛之船，一定能夠完美呈現在世人的面前！最後,再次感謝遂寧市委、市政府，大英縣委、縣政府，以及市縣各級部門給予的大力支持！謝謝各位！[ 2016-11-30 10:46 ]
[代萍]
現在請美國《國家地理》中國區總裁祁冬介紹全程記錄工作安排計劃。[ 2016-11-30 11:01 ]
[美國《國家地理》中國區總裁祁冬]
尊敬的各位領導、各位媒體朋友們，大家早上好！感謝各位蒞臨今天的“美國國家地理TIATNIC紀錄片開機暨TITANIC船體組裝龍骨鋪設啟動儀式”。美國國家地理從創立至今已經有128年的歷史，“教育、保護、探險”是國家地理的三大使命，也是我們的DNA。説起國家地理與泰坦尼克號的緣分可以追溯到1985年，美國國家地理學會駐會探險家、世界上“最偉大的海底探險家”之一、羅伯特•巴拉德博士(Dr. Robert Ballard)和團隊在深海發現泰坦尼克號殘骸。並且就在同年，巴拉德博士在國家地理學會總部作了第一場新聞發布會，發布了大量的圖片和相關資料。國家地理多年來曾經開展過許多與泰坦尼克相關的科考和研究項目、拍攝並播映過多部相關紀錄片。不僅如此，國家地理另外一位駐會探險家——詹姆斯•卡梅隆還與我們的集團的20世紀福斯影業拍攝了轟動全球、獲獎無數的電影——《泰坦尼克號》，讓我們與這艘歷史上最傳奇的游輪增加了更深的緣分。[ 2016-11-30 11:02 ]
[祁冬]
現在，國家地理頻道更是非常高興能夠與七星能源投資集團股份有限公司、大英縣永樂湖旅游投資開發有限公司、武昌船舶重工集團有限公司共同合作《中國泰坦尼克》這樣一個紀錄片節目。我們將以全球視角聚焦中國版泰坦尼克號的製造過程、建築難點和最終呈現。用國家地理最擅長的講故事的技巧和最具國際視角的表現方式，為全球觀眾帶來中國版泰坦尼克號背後的故事。[ 2016-11-30 11:02 ]
[祁冬]
在全球，國家地理與FOX一直與各國家旅游局、地方政府積極合作，我們不僅拍攝紀錄片，更通過在國家地理頻道網絡中的播出將美好的故事傳播至全世界。在紀錄片製作完成之後，《中國版泰坦尼克》將在全亞洲進行首播，與此同時將在中國將近30個電視台包括衛視頻道中的《寰宇地理》欄目中播出。最後，再次感謝領導和媒體朋友們的蒞臨！也在此預祝泰坦尼克的建造過程一切順利、開工大吉！[ 2016-11-30 11:03 ]
[代萍]
下面，請中國船級社武漢分社總經理王志剛致祝賀詞。[ 2016-11-30 11:04 ]
[中國船級社武漢分社總經理王志剛]
尊敬的先生們，女士們，大家好！今天是一個值得紀念的日子，我們在此共同鑒證TITANIC龍骨鋪設啟動儀式，它標誌着一個不忘歷史、尊重生命、保障安全的理念將有了一個新的載體的展示，在此我代表中國船級社武漢分社對此次TITANIC龍骨的鋪設&&熱烈的、衷心的祝賀！1912年4月14日11時40分，TITANIC號在北大西洋撞上冰山，2小時40分後船斷裂為兩截後沉沒，1490人遇難，這是人類航海史上損失最大的一次海難。1913年在英國政府的倡議下在倫敦召開了第一次關於海上人命安全的國際會議，多國一起討論了船舶穩性、結構、救生、對地通信、冰區航行等一系列安全問題，並於1914年1月26日簽訂了第一個《國際海上人命安全公約》SOLAS（1914），從此世界航海史上翻開了一個船舶安全國際化、標準化的新篇章。[ 2016-11-30 11:06 ]
[王志剛]
中國船級社作為SOLAS公約的參與者和執行者深知人命安全責任重大，也對七星能源投資集團重現TITANIC號，重現尊重生命、尊重安全的歷史深感敬佩，下階段我們將秉承安全質量第一，服務客戶至上的理念認真做好TITANIC號的建造檢驗工作，確保TITANIC保質保量的順利交船。最後祝願在座的先生們、女士們工作順利，身體健康！[ 2016-11-30 11:06 ]
[代萍]
有請英國前副首相彼得.曼德爾森先生致辭。[ 2016-11-30 11:18 ]
[彼得.曼德爾森]
尊敬的女士們，先生們，各位來賓，大家好！今天很榮幸可以來到大英縣參加由七星能源投資集團出資，武昌船舶重工集團建造的泰坦尼克號船體組裝龍骨鋪設儀式。首先，對於這項讓全世界矚目的泰坦尼克號重建工程，浪漫地中海七星能源投資集團為了還原在一百多年前不幸遇難的巨輪重建做出了非常卓越的工作，可以1:1的尺寸還原船體並保持原船所有原始功能更是讓所有人不可思議。[ 2016-11-30 11:19 ]
[彼得.曼德爾森]
我們每一個人都該知道，泰坦尼克號的故事不僅僅是一個讓全世界悲痛的海難事件，更重要的是泰坦尼克號的故事更多的是體現了人來在巨大災難面前的忠誠，勇敢，自我犧牲的精神和對於愛情的忠貞不渝。泰坦尼克的故事教會了人們怎樣去面對災難，如何在災難面前展現人性最美麗的一面。無論從文雅的伊西多施特勞斯，梅西百貨的創始人到報務員傑克菲利普斯的無私奉獻，還有很多讓人印象深刻的感人故事，泰坦尼克所展示出來的人性光輝的一面一直激勵着活在當下這個快速發展的社會當中的很多人。[ 2016-11-30 11:19 ]
[彼得.曼德爾森]
我了解到這個項目的發起者七星能源投資集團同時出資建立了泰坦尼克基金會，旨在幫助全世界所有在海難中的受害者，我想這偉大的善舉正是泰坦尼克精神的一種延續和體現。最後我想説，隨着泰坦尼克號在主題公園的建成，我衷心希望浪漫地中海七星國際旅游文化度假村可以借此吸引到更多的中國和海外的游客光臨。也預祝工程施工順利，圓滿完工。謝謝![ 2016-11-30 11:20 ]
[代萍]
下面，請七星能源集團公司董事長蘇紹俊向彼得•曼德爾森贈送建造泰坦尼克的第一顆鉚釘作紀念。[ 2016-11-30 11:21 ]
[代萍]
請中共遂寧市委常委、宣傳部長楊穎宣布永不沉沒的泰坦尼克龍骨鋪設項目啟動、暨美國《國家地理》全程記錄開機。[ 2016-11-30 11:22 ]
[代萍]
請楊穎部長，胡銘超縣長，彼得•曼德爾森先生，王渭齡副總經理，蘇紹俊董事長手按啟動地球儀。請各位領導和嘉賓觀看泰坦尼克龍骨鋪設。[ 2016-11-30 11:24 ]
