新華社廣州11月20日電（記者周暢、劉旸、張武岳）蘇炳添高舉右手，向幾近滿員的觀眾席致意，隨後和隊友一起，雙手從右下方合攏後往前發出“衝擊”。
隨後的這100米，是他職業生涯的最後100米。
11月20日，廣東隊選手蘇炳添（右）在比賽前。新華社記者 江漢 攝
這個姿勢，與他四年前在東京奧運會上男子4X100米接力決賽亮相時，一模一樣。那場比賽，中國隊最終拿到了銅牌，這也是中國男子4X100米接力隊在奧運會上獲得的首枚獎牌。
20日，是第十五屆全國運動會田徑項目的收官日，也是男子100米亞洲紀錄保持者蘇炳添，最後一次以職業選手的身份，出現在全運會的賽場上。
職業生涯的最後一戰，蘇炳添是接力隊伍裏的第一棒。當他來到起點位置，拿出了一個卷尺，仔細丈量着距離，調整着起跑器的位置。“蘇教授”的嚴謹，在此刻得以彰顯，也似乎讓人感受到，他無比認真地對待自己的最後一役。
11月20日，廣東隊選手蘇炳添在比賽前準備。新華社記者 黃偉 攝
預備，鳴槍。36歲的蘇炳添瞬間彈射起身，在觀眾的吶喊聲中，奮力向前奔跑，就像他過去無數次的奔跑一樣。
塵埃落定，廣東隊名列第四，左腿綁着肌貼的蘇炳添慢慢沿着賽道往前走，這時，田徑賽場上放着的背景音樂，是粵語歌曲《講不出再見》。
對於現場的觀眾，以及全國的田徑迷來説，他們的心情和那句歌詞是如此貼近：我最不忍看你，背向我轉面……
蘇炳添在去年底就曾&&，將在2025年的全運會後退役。賽道再長，總有終點。
終點處，蘇炳添拿起話筒。
11月20日，廣東隊選手蘇炳添在比賽後發表感言。新華社記者 江漢 攝
“這四年堅持下來，非常困難，但我堅持下來了，因為不想無端端地、沒有聲息地跟大家説再見。能夠堅持到今天，在我的家鄉，跟大家説一句再見，我感到非常榮幸。”
回顧自己21年的體育生涯，蘇炳添感謝了祖國、歷任教練，以及一直支持他的人，“感謝體育，讓我從一個懵懂的小孩，走到了國際的賽場。”
東京奧運會，蘇炳添一戰封神。他先是在男子100米半決賽中，跑出9秒83，以半決賽第一晉級決賽，同時創造了新的亞洲紀錄。接着在兩個多小時後的決賽中，蘇炳添再次打開10秒大關，以9秒98的成績獲得第六名，創造了中國田徑新的歷史。
“10秒的壁壘，一直是我們亞洲人從來不能突破的成績，但是我一步步做到。我們是可以突破10秒的，我們是可以站在奧運會決賽的賽場上的。”蘇炳添説。
蘇炳添，就這樣成為了許多中國田徑運動員心中“神一般的存在”。
11月20日，廣東隊選手蘇炳添在比賽中。新華社記者 黃偉 攝
在這場接力中，本次全運會男子100米冠軍李澤洋代表湖北隊拿下了金牌，用戰勝偶像的方式向他致敬。“能夠參與到偶像的謝幕戰中，非常榮幸，此生無憾。”李澤洋説。
面對自己至今無人打破的亞洲紀錄，蘇炳添説：“我在役的時候，希望這項運動我是最強的，但是如果我離開了這個舞&，我希望看到有更強的人出現。”
對於前輩的驕人成績，李澤洋&&，9秒83需要我們“00後”“05後”甚至是“10後”“15後”持續朝着這個目標努力奮進，“相信終有一天，一定有人可以接近他的成績。”
時光匆匆，見證了傳奇的崛起和輝煌，也見證着他的謝幕和祝福。
2009年12月12日，蘇炳添在東亞運動會男子100米決賽奪冠後露出笑容。新華社記者 呂小煒 攝
“21年的體育生涯一眨眼就過去了，但我現在有時還老會想起，一個人拖着行李箱去坐飛機、坐火車到北京去訓練，在國外也是兩三個人自己做飯、訓練，當時覺得太漫長，但是一回想起來，就覺得（時間）過得好快。”蘇炳添回憶道。
“我曾經也覺得自己不會老，但是最終真的會被現實打敗。但是不要緊，我在青春年華里留下了非常多的章節，以後有很多故事可以去和我的孩子講。”蘇炳添深深祝福年輕選手，“希望你們也能夠在自己熱愛的領域裏堅持下去，最終夢想成真。”
對於自己的後輩們，蘇炳添真誠希望，他們能夠珍惜自己的青春年華。
“其實我們運動員會遇到很多挫折，但每當想放手時，想想添哥一路走過來的那些坎坷，就會覺得自己遇到的事是‘小巫見大巫’。”當晚剛比完女子4X100米接力決賽的四川選手劉峽君説。
11月20日，廣東隊選手蘇炳添在比賽後向觀眾致意。新華社記者 江漢 攝
蘇炳添的告別戰，廣東奧體中心可售的約4.6萬張票全部售空。被蘇炳添的精神所影響的，也不僅是場上的那些運動員。
儘管是別離，但熱愛依舊。“我不會離開我熱愛的田徑領域，我希望未來自己還能夠在田徑這個賽道上為祖國、為更多熱愛短跑的青少年創造夢想、完成夢想，讓一代又一代的中國短跑青年運動員繼續在國際賽場上飛揚。”
説完這段話，蘇炳添向着全場的四個方向依次鞠躬，以選手的身份最後一次向觀眾們致謝。
