經調解，被告退還每名攤販訂金9000元。房山法院供圖

　　因蔬菜批發市場拆遷，77名攤販與市場口頭約定，每人預交付1萬元訂金，公司重新選址建新的批發市場。訂金交付後，攤販認為新建成的市場實際是零售超市，無法擺攤經營，故起訴至法院。

　　11月中旬，案件在房山區長陽法庭開庭審理。記者昨日獲悉，速裁法官李亞麗經多次調解，使雙方達成一致意見，並當庭為77名攤販發放近70萬元案款。

　　交訂金後無法經營 77名攤販上訴

　　位于北京市房山區的良鄉華龍批發市場，曾是房山區小有名氣的蔬菜批發市場，2017年6月，該市場被拆除，市場裏數百個蔬菜批發攤位面臨著無處經營的局面。

　　據李亞麗法官介紹，當時，原市場經營者“北京市良鄉華龍綜合交易市場有限責任公司”（以下簡稱良鄉華龍公司）與市場攤販口頭協商約定，每名攤販預交1萬元訂金，該公司重新選建一個新的批發市場。

　　據了解，良鄉華龍公司沒有使用攤販們所交訂金重建批發市場，而是新建了零售超市，對于做批發生意的攤販來説，該零售超市無法使用，故將良鄉華龍公司訴至法院，要求被告退還訂金，並按照中國人民銀行同期貸款利率支付利息441元。

　　77起起訴均被立案，並分到了房山區長陽法庭，承辦法官李亞麗介紹，在與良鄉華龍公司溝通後，了解到該公司正在工商局辦理公司注銷手續，且馬上要注銷完畢。

　　“如果在訴訟中被告主體資格消失，則原告的維權之路將更加困難。”李亞麗表示，經溝通請示，並經原告申請，她立即作出裁定，中止了良鄉華龍公司的注銷程式。

　　經調解每名攤販獲9000元退款

　　11月中旬，案件在房山區長陽法庭開庭審理。庭審中，良鄉華龍公司堅持認定，自己已經履行了口頭約定，而是77名攤販違約。

　　李亞麗法官在庭審中了解到，這77名攤販大多是外地來北京從事賣菜生意的農民，而且部分攤販已經離京，特意從外地趕過來開庭，現在已經是11月下旬，春節返鄉的日子也一天天在逼近，“生意沒做成，還搭進去1萬元，這使77位攤販無比沮喪”。

　　同時，被告良鄉華龍公司開設的新市場也因種種原因被關停了，該公司目前經濟狀況不佳，即使判決原告勝訴，被告也存在資不抵債的風險。

　　為解決雙方的矛盾糾紛，庭審後，李亞麗法官多次嘗試做庭後調解工作，先後約談77位原告的律師及代表，為他們釋明訴訟及執行風險，同時積極聯繫被告，從法律角度為其梳理敗訴風險，從情理角度為其闡明農民工的不易，促其克服困難盡快籌款解決糾紛。

　　經過多次調解，雙方成功達成了一致意見：由被告良鄉華龍公司當即退還每位原告訂金9000元，共計693000元，並于調解當日給付完畢。（記者 左燕燕）

【糾錯】

責任編輯： 程瑤