新華社北京5月10日電 題:面向未來煥發新生機——《中文拼音方案》頒布推行60周年
新華社記者王思北
從小學語文的入門課,到字典辭書中的注音排序;從數據庫中檢索與管理資訊,到運用拼音輸入法在網絡上溝通交流……自1958年《中文拼音方案》頒布推行以來,中文拼音已深深嵌入人們生活、學習、工作的方方面面,成為不可或缺的一門語言文字工具。
今年是《中文拼音方案》頒布推行60周年。為紀念這一重要歷史事件,教育部10日舉行了《中文拼音方案》頒布60周年紀念座談會。
教育部副部長、國家語委主任杜佔元在會上介紹,《中文拼音方案》繼承了往聖先賢兩千多年來對漢語語音分析和注音方法的探究,建基于19世紀末以來波瀾壯闊的語文運動,功成于新中國成立以後,在老一輩革命家親自指導和大批專家學者的共同努力下研制並頒布推行。
1958年2月11日,第一屆全國人民代表大會第五次會議通過了《關于中文拼音方案的決議》。同年秋季,中文拼音正式進入小學課堂,成為中國兒童學習知識的起點。如今,中文拼音已經成為識讀漢字、學習普通話、培養和提高閱讀及寫作能力的重要工具,改革和創制少數民族語言文字的重要依據,編制盲文、手語、旗語、燈語的重要基礎。
在國家語委咨詢委員陳章太看來,作為一種科學、方便、實用的語言文字工具,中文拼音為我國經濟和社會生活的現代化、信息化提供了極大便利,為掃除文盲、普及教育、發展科技、提高信息化水準做出了重要貢獻,在社會主義現代化建設中發揮了無可替代的積極作用。
隨著現代信息技術的普及,利用中文拼音輸入漢字被普遍使用。中文拼音作為拼寫中國人名、地名的國際標準,各外文語種在指稱中國事物、表達中國概念時的重要依據,成為我國對外交流的文化橋梁,被廣泛用于對外漢語教學、對外交流等領域。
“可以説,漢語國際教育的快速發展,直接得益于《中文拼音方案》的制定和推廣。《中文拼音方案》為國際漢語教學打開了一扇門,從上世紀60年代開始,國內外開始採用中文拼音教授漢語,大大加快了漢語走向世界的步伐。”國家漢辦副主任趙國成説。
60年來,我國採取一係列措施大力推行《中文拼音方案》:從小學開始學習中文拼音,組織編寫出版《新華字典》《現代漢語詞典》等用中文拼音注音排序的規范性工具書,《中華人民共和國國家通用語言文字法》等法律法規及相關文件中對推行中文拼音作出明確規定,《中文拼音方案》被國際標準化組織和聯合國秘書處確定為拼寫中國地名、人名和中文的標準……
從國家標準到國際標準,從掃盲工具發展為漢字資訊輸入的重要工具,中文拼音正在與我國幾千年的文明一起,面向未來,不斷煥發新生機。
“當前,中國特色社會主義進入了新時代,新時代賦予了語言文字事業發展新內涵,也提出了新任務新要求。”杜佔元表示,要進一步發揮中文拼音在農村和民族地區等教育薄弱區域的基礎工具作用,強化推普脫貧,為實現“語同音”的千年夢想打通“最後一公里”;進一步發揮中文拼音在信息技術與人工智慧發展中的基礎作用,提升國家通用語言文字資訊處理智能化水準;加強語言文字規范標準建設,加強中文拼音理論和實際應用研究,促進社會規范使用;加快推進《中華通韻》的研究制定,深入實施中華經典誦讀工程,助力文化強國建設和人類命運共同體的構建。
-
中蒙學者探討西裏爾蒙文轉寫中文拼音規范
蒙古國國立大學孔子學院和蒙古國蒙中文翻譯家協會共同舉辦的“西裏爾蒙文轉寫中文拼音規范”學術研討會25日在蒙古國國立大學舉辦。2015-05-25 22:56:14
-
統編新教材觀察:如何講好語文教材中的紅色經典
“我國語文教育向來注重革命傳統教育,希望通過革命領袖人物、英雄人物的事跡傳承紅色文化經典。” 華中師范大學陳秀玲教授説。2018-04-23 07:41:58
-
大數據"坑熟客",技術之罪需規則規避
2018-03-02 08:58:39
-
高品質發展,怎麼消除“遊離感”?
2018-03-02 08:58:39
-
學校只剩一名學生,她卻堅守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大變動!騎共用單車的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,樓市會有哪些新變化?
2018-03-01 09:01:20