城市“歌圩”：平話山歌文化傳承從鄉村走向城市

　　新華社南寧1月19日電（記者朱麗莉）新春將至，在南寧新秀公園，不少平話山歌愛好者每天前往新秀公園練習，但逢周日，從周邊趕來觀看的山歌愛好者匯集于此，裏三層外三層將這裏圍成了一個大“歌圩”。

　　平話是廣西南寧市一種地方漢語方言，人們在千百年的交流互動中形成了獨特的平話山歌文化。平話山歌有七言家、家信兩種形式，被南寧平話人視為“文化食糧”。

　　過去，每逢農歷八月十五和九月初九，平話人會在村口、集市、田間地頭等地即興唱歌，歌唱生活、紀念豐收，人氣極旺。如今，過去只在鄉下出現的“歌圩”從農村走入城市，成為現代平話人的聚會緣由，他們以歌會友、以歌傳情的同時，樂此不疲地傳承著近千年的平話文化。

　　記者近日在新秀公園看到，中午剛過，聽眾們便搬來小板凳，圍坐在舞臺前，還有人席地而坐，等待“開唱”。下午2點，表演者“兵分多路”，在公園山坡上、水塘邊、大樹下……臨時組成大小不一的十余個演唱團，無論演唱經典曲目還是即興對歌，表演者都默契十足。

　　舞臺上，合作多年的“搭檔”鄧石照、呂妹二人，都已年近六旬，接連唱了幾首平話情歌。他們對仗押韻的歌詞，加上俏皮的表情和肢體動作，逗樂全場。臺下不少聽眾不由自主地跟著哼唱起來。

　　今年78歲的甘月英，從小受叔伯等親人的影響，熱愛唱平話山歌，退休後便加入表演隊伍。“平話很適合入歌，它流傳多年，已經集結成精華了。”甘月英邊説邊從衣兜裏拿出《優秀家詞選集》，唱起平話山歌的名篇《家信·十想》：“一想去挖長江藕，落嬌連，挖到黃河舅是連……十想日日中秋節，落嬌連，天是團圓人團圓。”

　　一場歌圩表揚基本要持續幾個小時，五六十歲以上的市民、村民往往沉醉其中。這些山歌愛好者，大部分來自沙井、大沙田、壇洛、石埠等近處村落，但也有的從較遠的馬山、上林等縣城趕來。

　　南寧市西鄉塘區文體局副局長蔣成剛介紹，目前南寧市仍有近300萬人使用平話，但年輕一代能用平話交流的已不多見。“參加歌圩的基本都是中老年人，年輕人很少，山歌文化青黃不接的窘境已經很明顯。”

　　如今，平話人自發形成了的固定的城市“歌圩”，歌手們約定，每周日在公園演練半天，中秋、國慶、春節等重要節假日組團盛大演出。近年來，歌手們和文化保護人士多次走進小學、社區等地，免費教唱平話山歌，力圖讓平話山歌在更大范圍內得到延續。

　　“我們希望平話人的寶貴財富代代相傳，還期待能上南寧國際民歌藝術節一展平話山歌的魅力。”新秀公園平話歌圩負責人劉錦義説。