新華社東京8月11日電（記者劉春燕）日本財務省11日公布的國際收支初步統計報告顯示，受新冠疫情等因素影響，今年上半年日本經常項目順差同比下降31.4%。

　　報告顯示，今年上半年，日本經常項目順差減少至7.3069萬億日元(1美元約合106日元)。這是自2015年以來日本經常項目順差首次在上半年降至10萬億日元之下。

　　商品貿易方面，由于對美國汽車及汽車配件出口大幅下降等原因，上半年日本出口額同比下降15.6%至32.0053萬億日元；受國際市場能源價格下跌等因素影響，進口額同比下降12.3%至33.1029萬億日元；商品貿易逆差為1.0976萬億日元。

　　服務貿易方面，由于訪日外國遊客大幅減少，日本旅行及運輸等行業收入顯著下降，上半年服務貿易收支出現逆差1.1711萬億日元。

　　包括利息、紅利在內的海外投資收益依然是日本經常項目順差的最主要來源。上半年，受證券投資收益減少影響，日本海外投資收益下降至10.4346萬億日元。

　　財務省當天發布的月度數據顯示，日本6月經常項目順差同比下降86.6%至1675億日元，同比降幅較5月驟然擴大。

【糾錯】

責任編輯： 徐宙超